Isaiah (Isaiah) 35 :: Russian Synodal Translation (RST)

Zion's Happy Future

Isa 35:1Возвеселится пустыня и сухая земля, и возрадуется страна необитаемая и расцветет как нарцисс;

Isa 35:2великолепно будет цвести и радоваться, будет торжествовать и ликовать; слава Ливана дастся ей, великолепие Кармила и Сарона; они увидят славу Господа, величие Бога нашего.

Isa 35:3

Isa 35:3Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие;

Isa 35:4

Isa 35:4скажите робким душею: будьте тверды, не бойтесь; вот Бог ваш, придет отмщение, воздаяние Божие; Он придет и спасет вас.

Isa 35:5

Isa 35:5Тогда откроются глаза слепых, и уши глухих отверзутся.

Isa 35:6

Isa 35:6Тогда хромой вскочит, как олень, и язык немого будет петь; ибо пробьются воды в пустыне, и в степи--потоки.

Isa 35:7

Isa 35:7И превратится призрак вод в озеро, и жаждущая земля--в источники вод; в жилище шакалов, где они покоятся, будет место для тростника и камыша.

Isa 35:8

Isa 35:8И будет там большая дорога, и путь по ней назовется путем святым: нечистый не будет ходить по нему; но он будет для них [одних]; идущие этим путем, даже и неопытные, не заблудятся.

Isa 35:9

Isa 35:9Льва не будет там, и хищный зверь не взойдет на него; его не найдется там, а будут ходить искупленные.

Isa 35:10

Isa 35:10И возвратятся избавленные Господом, придут на Сион с радостным восклицанием; и радость вечная будет над головою их; они найдут радость и веселье, а печаль и воздыхание удалятся.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Isaiah Chapter 35 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Isaiah (Isaiah) 35 :: Russian Synodal Translation (RST)

Zion's Happy Future

Pericope

Isaiah Chapter 35 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?