Hosea (Hosea) 2 :: Russian Synodal Translation (RST)

Israel's Unfaithfulness Condemned

Hos 2:1Говорите братьям вашим: 'Мой народ', и сестрам вашим: 'Помилованная'.

Hos 2:2Судитесь с вашею матерью, судитесь; ибо она не жена Моя, и Я не муж ее; пусть она удалит блуд от лица своего и прелюбодеяние от грудей своих,

Hos 2:3

Hos 2:3дабы Я не разоблачил ее донага и не выставил ее, как в день рождения ее, не сделал ее пустынею, не обратил ее в землю сухую и не уморил ее жаждою.

Hos 2:4

Hos 2:4И детей ее не помилую, потому что они дети блуда.

Hos 2:5

Hos 2:5Ибо блудодействовала мать их и осрамила себя зачавшая их; ибо говорила: 'пойду за любовниками моими, которые дают мне хлеб и воду, шерсть и лен, елей и напитки'.

Hos 2:6

Hos 2:6За то вот, Я загорожу путь ее тернами и обнесу ее оградою, и она не найдет стезей своих,

Hos 2:7

Hos 2:7и погонится за любовниками своими, но не догонит их, и будет искать их, но не найдет, и скажет: 'пойду я, и возвращусь к первому мужу моему; ибо тогда лучше было мне, нежели теперь'.

Hos 2:8

Hos 2:8А не знала она, что Я, Я давал ей хлеб и вино и елей и умножил у нее серебро и золото, из которого сделали [истукана] Ваала.

Hos 2:9

Hos 2:9За то Я возьму назад хлеб Мой в его время и вино Мое в его пору и отниму шерсть и лен Мой, чем покрывается нагота ее.

Hos 2:10

Hos 2:10И ныне открою срамоту ее пред глазами любовников ее, и никто не исторгнет ее из руки Моей.

Hos 2:11

Hos 2:11И прекращу у нее всякое веселье, праздники ее и новомесячия ее, и субботы ее, и все торжества ее.

Hos 2:12

Hos 2:12И опустошу виноградные лозы ее и смоковницы ее, о которых она говорит: 'это у меня подарки, которые надарили мне любовники мои'; и Я превращу их в лес, и полевые звери поедят их.

Hos 2:13

Hos 2:13И накажу ее за дни служения Ваалам, когда она кадила им и, украсив себя серьгами и ожерельями, ходила за любовниками своими, а Меня забывала, говорит Господь.

Restoration of Israel

Hos 2:14

Hos 2:14Посему вот, и Я увлеку ее, приведу ее в пустыню, и буду говорить к сердцу ее.

Hos 2:15

Hos 2:15И дам ей оттуда виноградники ее и долину Ахор, в преддверие надежды; и она будет петь там, как во дни юности своей и как в день выхода своего из земли Египетской.

Hos 2:16

Hos 2:16И будет в тот день, говорит Господь, ты будешь звать Меня: 'муж мой', и не будешь более звать Меня: 'Ваали'.

Hos 2:17

Hos 2:17И удалю имена Ваалов от уст ее, и не будут более вспоминаемы имена их.

Hos 2:18

Hos 2:18И заключу в то время для них союз с полевыми зверями и с птицами небесными, и с пресмыкающимися по земле; и лук, и меч, и войну истреблю от земли той, и дам им жить в безопасности.

Hos 2:19

Hos 2:19И обручу тебя Мне навек, и обручу тебя Мне в правде и суде, в благости и милосердии.

Hos 2:20

Hos 2:20И обручу тебя Мне в верности, и ты познаешь Господа.

Hos 2:21

Hos 2:21И будет в тот день, Я услышу, говорит Господь, услышу небо, и оно услышит землю,

Hos 2:22

Hos 2:22и земля услышит хлеб и вино и елей; а сии услышат Изреель.

Hos 2:23

Hos 2:23И посею ее для Себя на земле, и помилую Непомилованную, и скажу не Моему народу: 'ты Мой народ', а он скажет: 'Ты мой Бог!'

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Hosea Chapter 2 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Hosea (Hosea) 2 :: Russian Synodal Translation (RST)

Israel's Unfaithfulness Condemned

Restoration of Israel

Pericope

Hosea Chapter 2 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?