Genesis (Genesis) 40 :: Russian Synodal Translation (RST)

Joseph Interprets a Dream

Gen 40:1

Gen 40:1После сего виночерпий царя Египетского и хлебодар провинились пред господином своим, царем Египетским.

Gen 40:2

Gen 40:2И прогневался фараон на двух царедворцев своих, на главного виночерпия и на главного хлебодара,

Gen 40:3

Gen 40:3и отдал их под стражу в дом начальника телохранителей, в темницу, в место, где заключен был Иосиф.

Gen 40:4

Gen 40:4Начальник телохранителей приставил к ним Иосифа, и он служил им. И пробыли они под стражею несколько времени.

Gen 40:5

Gen 40:5Однажды виночерпию и хлебодару царя Египетского, заключенным в темнице, виделись сны, каждому свой сон, обоим в одну ночь, каждому сон особенного значения.

Gen 40:6

Gen 40:6И пришел к ним Иосиф поутру, увидел их, и вот, они в смущении.

Gen 40:7

Gen 40:7И спросил он царедворцев фараоновых, находившихся с ним в доме господина его под стражею, говоря: отчего у вас сегодня печальные лица?

Gen 40:8

Gen 40:8Они сказали ему: нам виделись сны; а истолковать их некому. Иосиф сказал им: не от Бога ли истолкования? расскажите мне.

Gen 40:9

Gen 40:9И рассказал главный виночерпий Иосифу сон свой и сказал ему: мне снилось, вот виноградная лоза предо мною;

Gen 40:10

Gen 40:10на лозе три ветви; она развилась, показался на ней цвет, выросли и созрели на ней ягоды;

Gen 40:11

Gen 40:11и чаша фараонова в руке у меня; я взял ягод, выжал их в чашу фараонову и подал чашу в руку фараону.

Gen 40:12

Gen 40:12И сказал ему Иосиф: вот истолкование его: три ветви--это три дня;

Gen 40:13

Gen 40:13через три дня фараон вознесет главу твою и возвратит тебя на место твое, и ты подашь чашу фараонову в руку его, по прежнему обыкновению, когда ты был у него виночерпием;

Gen 40:14

Gen 40:14вспомни же меня, когда хорошо тебе будет, и сделай мне благодеяние, и упомяни обо мне фараону, и выведи меня из этого дома,

Gen 40:15

Gen 40:15ибо я украден из земли Евреев; а также и здесь ничего не сделал, за что бы бросить меня в темницу.

Gen 40:16

Gen 40:16Главный хлебодар увидел, что истолковал он хорошо, и сказал Иосифу: мне также снилось: вот на голове у меня три корзины решетчатых;

Gen 40:17

Gen 40:17в верхней корзине всякая пища фараонова, изделие пекаря, и птицы клевали ее из корзины на голове моей.

Gen 40:18

Gen 40:18И отвечал Иосиф и сказал: вот истолкование его: три корзины--это три дня;

Gen 40:19

Gen 40:19через три дня фараон снимет с тебя голову твою и повесит тебя на дереве, и птицы будут клевать плоть твою с тебя.

Gen 40:20

Gen 40:20На третий день, день рождения фараонова, сделал он пир для всех слуг своих и вспомнил о главном виночерпии и главном хлебодаре среди слуг своих;

Gen 40:21

Gen 40:21и возвратил главного виночерпия на прежнее место, и он подал чашу в руку фараону,

Gen 40:22

Gen 40:22а главного хлебодара повесил, как истолковал им Иосиф.

Gen 40:23

Gen 40:23И не вспомнил главный виночерпий об Иосифе, но забыл его.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Genesis Chapter 40 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Genesis (Genesis) 40 :: Russian Synodal Translation (RST)

Joseph Interprets a Dream

Pericope

Genesis Chapter 40 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?