Ezekiel (Ezekiel) 30 :: Russian Synodal Translation (RST)

Lament over Egypt

Eze 30:1И было ко мне слово Господне:

Eze 30:2сын человеческий! изреки пророчество и скажи: так говорит Господь Бог: рыдайте! о, злосчастный день!

Eze 30:3Ибо близок день, так! близок день Господа, день мрачный; година народов наступает.

Eze 30:4И пойдет меч на Египет, и ужас распространится в Ефиопии, когда в Египте будут падать пораженные, когда возьмут богатство его, и основания его будут разрушены;

Eze 30:5

Eze 30:5Ефиопия и Ливия, и Лидия, и весь смешанный народ, и Хуб, и сыны земли завета вместе с ними падут от меча.

Eze 30:6

Eze 30:6Так говорит Господь: падут подпоры Египта, и упадет гордыня могущества его; от Мигдола до Сиены будут падать в нем от меча, сказал Господь Бог.

Eze 30:7

Eze 30:7И опустеет он среди опустошенных земель, и города его будут среди опустошенных городов.

Eze 30:8

Eze 30:8И узнают, что Я Господь, когда пошлю огонь на Египет, и все подпоры его будут сокрушены.

Eze 30:9

Eze 30:9В тот день пойдут от Меня вестники на кораблях, чтобы устрашить беспечных Ефиоплян, и распространится у них ужас, как в день Египта; ибо вот, он идет.

Eze 30:10

Eze 30:10Так говорит Господь Бог: положу конец многолюдству Египта рукою Навуходоносора, царя Вавилонского.

Eze 30:11

Eze 30:11Он и с ним народ его, лютейший из народов, приведены будут на погибель сей земли, и обнажат мечи свои на Египет, и наполнят землю пораженными.

Eze 30:12

Eze 30:12И реки сделаю сушею и предам землю в руки злым, и рукою иноземцев опустошу землю и все, наполняющее ее. Я, Господь, сказал это.

Eze 30:13

Eze 30:13Так говорит Господь Бог: истреблю идолов и уничтожу лжебогов в Мемфисе, и из земли Египетской не будет уже властителя, и наведу страх на землю Египетскую.

Eze 30:14

Eze 30:14И опустошу Пафрос и пошлю огонь на Цоан, и произведу суд над Но.

Eze 30:15

Eze 30:15И изолью ярость Мою на Син, крепость Египта, и истреблю многолюдие в Но.

Eze 30:16

Eze 30:16И пошлю огонь на Египет; вострепещет Син, и Но рушится, и на Мемфис нападут враги среди дня.

Eze 30:17

Eze 30:17Молодые люди Она и Бубаста падут от меча, а прочие пойдут в плен.

Eze 30:18

Eze 30:18И в Тафнисе померкнет день, когда Я сокрушу там ярмо Египта, и прекратится в нем гордое могущество его. Облако закроет его, и дочери его пойдут в плен.

Eze 30:19

Eze 30:19Так произведу Я суд над Египтом, и узнают, что Я Господь.

Victory for Babylon

Eze 30:20

Eze 30:20В одиннадцатом году, в первом месяце, в седьмой [день] месяца, было ко мне слово Господне:

Eze 30:21

Eze 30:21сын человеческий! Я уже сокрушил мышцу фараону, царю Египетскому; и вот, она еще не обвязана для излечения ее и не обвита врачебными перевязками, от которых она получила бы силу держать меч.

Eze 30:22

Eze 30:22Посему так говорит Господь Бог: вот, Я--на фараона, царя Египетского, и сокрушу мышцы его, здоровую и переломленную, так что меч выпадет из руки его.

Eze 30:23

Eze 30:23И рассею Египтян по народам, и развею их по землям.

Eze 30:24

Eze 30:24А мышцы царя Вавилонского сделаю крепкими и дам ему меч Мой в руку, мышцы же фараона сокрушу, и он изъязвленный будет сильно стонать перед ним.

Eze 30:25

Eze 30:25Укреплю мышцы царя Вавилонского, а мышцы у фараона опустятся; и узнают, что Я Господь, когда меч Мой дам в руку царю Вавилонскому, и он прострет его на землю Египетскую.

Eze 30:26

Eze 30:26И рассею Египтян по народам, и развею их по землям, и узнают, что Я Господь.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ezekiel Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Ezekiel (Ezekiel) 30 :: Russian Synodal Translation (RST)

Lament over Egypt

Victory for Babylon

Pericope

Ezekiel Chapter 30 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?