Exodus (Exodus) 6 :: Russian Synodal Translation (RST)

God Promises Action

Exo 6:1И сказал Господь Моисею: теперь увидишь ты, что Я сделаю с фараоном; по действию руки крепкой он отпустит их; по действию руки крепкой даже выгонит их из земли своей.

Exo 6:2

Exo 6:2И говорил Бог Моисею и сказал ему: Я Господь.

Exo 6:3

Exo 6:3Являлся Я Аврааму, Исааку и Иакову с [именем] 'Бог Всемогущий', а с именем [Моим] 'Господь' не открылся им;

Exo 6:4

Exo 6:4и Я поставил завет Мой с ними, чтобы дать им землю Ханаанскую, землю странствования их, в которой они странствовали.

Exo 6:5

Exo 6:5И Я услышал стенание сынов Израилевых о том, что Египтяне держат их в рабстве, и вспомнил завет Мой.

Exo 6:6

Exo 6:6Итак скажи сынам Израилевым: Я Господь, и выведу вас из-под ига Египтян, и избавлю вас от рабства их, и спасу вас мышцею простертою и судами великими;

Exo 6:7

Exo 6:7и приму вас Себе в народ и буду вам Богом, и вы узнаете, что Я Господь, Бог ваш, изведший вас из-под ига Египетского;

Exo 6:8

Exo 6:8и введу вас в ту землю, о которой Я, подняв руку Мою, [клялся] дать ее Аврааму, Исааку и Иакову, и дам вам ее в наследие. Я Господь.

Exo 6:9

Exo 6:9Моисей пересказал это сынам Израилевым; но они не послушали Моисея по малодушию и тяжести работ.

Exo 6:10

Exo 6:10И сказал Господь Моисею, говоря:

Exo 6:11

Exo 6:11войди, скажи фараону, царю Египетскому, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей.

Exo 6:12

Exo 6:12И сказал Моисей пред Господом, говоря: вот, сыны Израилевы не слушают меня; как же послушает меня фараон? а я не словесен.

Exo 6:13

Exo 6:13И говорил Господь Моисею и Аарону, и давал им повеления к сынам Израилевым и к фараону, царю Египетскому, чтобы вывести сынов Израилевых из земли Египетской.

The Heads of Israel

(Gen 46:8–27 )

Exo 6:14

Exo 6:14Вот начальники поколений их: сыны Рувима, первенца Израилева: Ханох и Фаллу, Хецрон и Харми: это семейства Рувимовы.

Exo 6:15

Exo 6:15Сыны Симеона: Иемуил и Иамин, и Огад, и Иахин, и Цохар, и Саул, сын Хананеянки: это семейства Симеона.

Exo 6:16

Exo 6:16Вот имена сынов Левия по родам их: Гирсон и Кааф и Мерари. А лет жизни Левия было сто тридцать семь.

Exo 6:17

Exo 6:17Сыны Гирсона: Ливни и Шимеи с семействами их.

Exo 6:18

Exo 6:18Сыны Каафовы: Амрам и Ицгар, и Хеврон, и Узиил. А лет жизни Каафа было сто тридцать три года.

Exo 6:19

Exo 6:19Сыны Мерари: Махли и Муши. Это семейства Левия по родам их.

Exo 6:20

Exo 6:20Амрам взял Иохаведу, тетку свою, себе в жену, и она родила ему Аарона и Моисея. А лет жизни Амрама было сто тридцать семь.

Exo 6:21

Exo 6:21Сыны Ицгаровы: Корей и Нефег и Зихри.

Exo 6:22

Exo 6:22Сыны Узииловы: Мисаил и Елцафан и Сифри.

Exo 6:23

Exo 6:23Аарон взял себе в жену Елисавету, дочь Аминадава, сестру Наассона, и она родила ему Надава и Авиуда, Елеазара и Ифамара.

Exo 6:24

Exo 6:24Сыны Корея: Асир, Елкана и Авиасаф: это семейства Кореевы.

Exo 6:25

Exo 6:25Елеазар, сын Аарона, взял себе в жену [одну] из дочерей Футииловых, и она родила ему Финееса. Вот начальники поколений левитских по семействам их.

Exo 6:26

Exo 6:26Аарон и Моисей, это--те, которым сказал Господь: выведите сынов Израилевых из земли Египетской по ополчениям их.

Exo 6:27

Exo 6:27Они-то говорили фараону, царю Египетскому, чтобы вывести сынов Израилевых из Египта; это--Моисей и Аарон.

Exo 6:28

Exo 6:28Итак в то время, когда Господь говорил Моисею в земле Египетской,

Exo 6:29

Exo 6:29Господь сказал Моисею, говоря: Я Господь! скажи фараону, царю Египетскому, всё, что Я говорю тебе.

Exo 6:30

Exo 6:30Моисей же сказал пред Господом: вот, я несловесен: как же послушает меня фараон?

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Exodus Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Exodus (Exodus) 6 :: Russian Synodal Translation (RST)

God Promises Action

The Heads of Israel

Pericope

Exodus Chapter 6 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?