Ecclesiastes (Ecclesiastes) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

Obey Rulers

Ecc 8:1Кто--как мудрый, и кто понимает значение вещей? Мудрость человека просветляет лице его, и суровость лица его изменяется.

Ecc 8:2

Ecc 8:2[Я говорю]: слово царское храни, и [это] ради клятвы пред Богом.

Ecc 8:3

Ecc 8:3Не спеши уходить от лица его, и не упорствуй в худом деле; потому что он, что захочет, все может сделать.

Ecc 8:4

Ecc 8:4Где слово царя, там власть; и кто скажет ему: 'что ты делаешь?'

Ecc 8:5

Ecc 8:5Соблюдающий заповедь не испытает никакого зла: сердце мудрого знает и время и устав;

Ecc 8:6

Ecc 8:6потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло оттого,

Ecc 8:7

Ecc 8:7что он не знает, что будет; и как это будет--кто скажет ему?

Ecc 8:8

Ecc 8:8Человек не властен над духом, чтобы удержать дух, и нет власти у него над днем смерти, и нет избавления в этой борьбе, и не спасет нечестие нечестивого.

Ecc 8:9

Ecc 8:9Все это я видел, и обращал сердце мое на всякое дело, какое делается под солнцем. Бывает время, когда человек властвует над человеком во вред ему.

Ecc 8:10

Ecc 8:10Видел я тогда, что хоронили нечестивых, и приходили и отходили от святого места, и они забываемы были в городе, где они так поступали. И это--суета!

Ecc 8:11

Ecc 8:11Не скоро совершается суд над худыми делами; от этого и не страшится сердце сынов человеческих делать зло.

Ecc 8:12

Ecc 8:12Хотя грешник сто раз делает зло и коснеет в нем, но я знаю, что благо будет боящимся Бога, которые благоговеют пред лицем Его;

Ecc 8:13

Ecc 8:13а нечестивому не будет добра, и, подобно тени, недолго продержится тот, кто не благоговеет пред Богом.

Ecc 8:14

Ecc 8:14Есть и такая суета на земле: праведников постигает то, чего заслуживали бы дела нечестивых, а с нечестивыми бывает то, чего заслуживали бы дела праведников. И сказал я: и это--суета!

Ecc 8:15

Ecc 8:15И похвалил я веселье; потому что нет лучшего для человека под солнцем, как есть, пить и веселиться: это сопровождает его в трудах во дни жизни его, которые дал ему Бог под солнцем.

Ecc 8:16

Ecc 8:16Когда я обратил сердце мое на то, чтобы постигнуть мудрость и обозреть дела, которые делаются на земле, и среди которых [человек] ни днем, ни ночью не знает сна, --

Ecc 8:17

Ecc 8:17тогда я увидел все дела Божии и [нашел], что человек не может постигнуть дел, которые делаются под солнцем. Сколько бы человек ни трудился в исследовании, он все-таки не постигнет этого; и если бы какой мудрец сказал, что он знает, он не может постигнуть [этого].

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ecclesiastes Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Ecclesiastes (Ecclesiastes) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

Obey Rulers

Pericope

Ecclesiastes Chapter 8 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?