Ecclesiastes (Ecclesiastes) 10 :: Russian Synodal Translation (RST)

A Little Foolishness

Ecc 10:1Мертвые мухи портят и делают зловонною благовонную масть мироварника: то же делает небольшая глупость уважаемого человека с его мудростью и честью.

Ecc 10:2

Ecc 10:2Сердце мудрого--на правую сторону, а сердце глупого--на левую.

Ecc 10:3

Ecc 10:3По какой бы дороге ни шел глупый, у него [всегда] недостает смысла, и всякому он выскажет, что он глуп.

Ecc 10:4

Ecc 10:4Если гнев начальника вспыхнет на тебя, то не оставляй места твоего; потому что кротость покрывает и большие проступки.

Ecc 10:5

Ecc 10:5Есть зло, которое видел я под солнцем, это--как бы погрешность, происходящая от властелина;

Ecc 10:6

Ecc 10:6невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.

Ecc 10:7

Ecc 10:7Видел я рабов на конях, а князей ходящих, подобно рабам, пешком.

Ecc 10:8

Ecc 10:8Кто копает яму, тот упадет в нее, и кто разрушает ограду, того ужалит змей.

Ecc 10:9

Ecc 10:9Кто передвигает камни, тот может надсадить себя, и кто колет дрова, тот может подвергнуться опасности от них.

Ecc 10:10

Ecc 10:10Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы; мудрость умеет это исправить.

Ecc 10:11

Ecc 10:11Если змей ужалит без заговаривания, то не лучше его и злоязычный.

Ecc 10:12

Ecc 10:12Слова из уст мудрого--благодать, а уста глупого губят его же:

Ecc 10:13

Ecc 10:13начало слов из уст его--глупость, [а] конец речи из уст его--безумие.

Ecc 10:14

Ecc 10:14Глупый наговорит много, [хотя] человек не знает, что будет, и кто скажет ему, что будет после него?

Ecc 10:15

Ecc 10:15Труд глупого утомляет его, потому что не знает [даже] дороги в город.

Ecc 10:16

Ecc 10:16Горе тебе, земля, когда царь твой отрок, и когда князья твои едят рано!

Ecc 10:17

Ecc 10:17Благо тебе, земля, когда царь у тебя из благородного рода, и князья твои едят вовремя, для подкрепления, а не для пресыщения!

Ecc 10:18

Ecc 10:18От лености обвиснет потолок, и когда опустятся руки, то протечет дом.

Ecc 10:19

Ecc 10:19Пиры устраиваются для удовольствия, и вино веселит жизнь; а за все отвечает серебро.

Ecc 10:20

Ecc 10:20Даже и в мыслях твоих не злословь царя, и в спальной комнате твоей не злословь богатого; потому что птица небесная может перенести слово [твое], и крылатая--пересказать речь [твою].

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ecclesiastes Chapter 10 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Ecclesiastes (Ecclesiastes) 10 :: Russian Synodal Translation (RST)

A Little Foolishness

Pericope

Ecclesiastes Chapter 10 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?