Deuteronomy (Deuteronomy) 32 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Song of Moses

Deu 32:1Внимай, небо, я буду говорить; и слушай, земля, слова уст моих.

Deu 32:2Польется как дождь учение мое, как роса речь моя, как мелкий дождь на зелень, как ливень на траву.

Deu 32:3Имя Господа прославляю; воздайте славу Богу нашему.

Deu 32:4Он твердыня; совершенны дела Его, и все пути Его праведны; Бог верен, и нет неправды [в Нем]; Он праведен и истинен;

Deu 32:5

Deu 32:5но они развратились пред Ним, они не дети Его по своим порокам, род строптивый и развращенный.

Deu 32:6

Deu 32:6Сие ли воздаете вы Господу, народ глупый и несмысленный? не Он ли Отец твой, [Который] усвоил тебя, создал тебя и устроил тебя?

Deu 32:7

Deu 32:7Вспомни дни древние, помысли о летах прежних родов; спроси отца твоего, и он возвестит тебе, старцев твоих, и они скажут тебе.

Deu 32:8

Deu 32:8Когда Всевышний давал уделы народам и расселял сынов человеческих, тогда поставил пределы народов по числу сынов Израилевых;

Deu 32:9

Deu 32:9ибо часть Господа народ Его, Иаков наследственный удел Его.

Deu 32:10

Deu 32:10Он нашел его в пустыне, в степи печальной и дикой, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока Своего;

Deu 32:11

Deu 32:11как орел вызывает гнездо свое, носится над птенцами своими, распростирает крылья свои, берет их и носит их на перьях своих,

Deu 32:12

Deu 32:12так Господь один водил его, и не было с Ним чужого бога.

Deu 32:13

Deu 32:13Он вознес его на высоту земли и кормил произведениями полей, и питал его медом из камня и елеем из твердой скалы,

Deu 32:14

Deu 32:14маслом коровьим и молоком овечьим, и туком агнцев и овнов Васанских и козлов, и тучною пшеницею, и ты пил вино, кровь виноградных ягод.

Deu 32:15

Deu 32:15И утучнел Израиль, и стал упрям; утучнел, отолстел и разжирел; и оставил он Бога, создавшего его, и презрел твердыню спасения своего.

Deu 32:16

Deu 32:16[Богами] чуждыми они раздражили Его и мерзостями разгневали Его:

Deu 32:17

Deu 32:17приносили жертвы бесам, а не Богу, богам, которых они не знали, новым, [которые] пришли от соседей и о которых не помышляли отцы ваши.

Deu 32:18

Deu 32:18А Заступника, родившего тебя, ты забыл, и не помнил Бога, создавшего тебя.

Deu 32:19

Deu 32:19Господь увидел, и в негодовании пренебрег сынов Своих и дочерей Своих,

Deu 32:20

Deu 32:20и сказал: сокрою лице Мое от них [и] увижу, какой будет конец их; ибо они род развращенный; дети, в которых нет верности;

Deu 32:21

Deu 32:21они раздражили Меня не богом, суетными своими огорчили Меня: и Я раздражу их не народом, народом бессмысленным огорчу их;

Deu 32:22

Deu 32:22ибо огонь возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего, и поядает землю и произведения ее, и попаляет основания гор;

Deu 32:23

Deu 32:23соберу на них бедствия и истощу на них стрелы Мои:

Deu 32:24

Deu 32:24[будут] истощены голодом, истреблены горячкою и лютою заразою; и пошлю на них зубы зверей и яд ползающих по земле;

Deu 32:25

Deu 32:25извне будет губить их меч, а в домах ужас--и юношу, и девицу, и грудного младенца, и покрытого сединою старца.

Deu 32:26

Deu 32:26Я сказал бы: рассею их и изглажу из среды людей память о них;

Deu 32:27

Deu 32:27но отложил это ради озлобления врагов, чтобы враги его не возомнили и не сказали: наша рука высока, и не Господь сделал все сие.

Deu 32:28

Deu 32:28Ибо они народ, потерявший рассудок, и нет в них смысла.

Deu 32:29

Deu 32:29О, если бы они рассудили, подумали о сем, уразумели, что с ними будет!

Deu 32:30

Deu 32:30Как бы мог один преследовать тысячу и двое прогонять тьму, если бы Заступник их не предал их, и Господь не отдал их!

Deu 32:31

Deu 32:31Ибо заступник их не таков, как наш Заступник; сами враги наши судьи в том.

Deu 32:32

Deu 32:32Ибо виноград их от виноградной лозы Содомской и с полей Гоморрских; ягоды их ягоды ядовитые, грозды их горькие;

Deu 32:33

Deu 32:33вино их яд драконов и гибельная отрава аспидов.

Deu 32:34

Deu 32:34Не сокрыто ли это у Меня? не запечатано ли в хранилищах Моих?

Deu 32:35

Deu 32:35У Меня отмщение и воздаяние, когда поколеблется нога их; ибо близок день погибели их, скоро наступит уготованное для них.

Deu 32:36

Deu 32:36Но Господь будет судить народ Свой и над рабами Своими умилосердится, когда Он увидит, что рука их ослабела, и не стало ни заключенных, ни оставшихся [вне].

Deu 32:37

Deu 32:37Тогда скажет [Господь]: где боги их, твердыня, на которую они надеялись,

Deu 32:38

Deu 32:38которые ели тук жертв их [и] пили вино возлияний их? пусть они восстанут и помогут вам, пусть будут для вас покровом!

Deu 32:39

Deu 32:39Видите ныне, что это Я, Я--и нет Бога, кроме Меня: Я умерщвляю и оживляю, Я поражаю и Я исцеляю, и никто не избавит от руки Моей.

Deu 32:40

Deu 32:40Я подъемлю к небесам руку Мою и говорю: живу Я во век!

Deu 32:41

Deu 32:41Когда изострю сверкающий меч Мой, и рука Моя приимет суд, то отмщу врагам Моим и ненавидящим Меня воздам;

Deu 32:42

Deu 32:42упою стрелы Мои кровью, и меч Мой насытится плотью, кровью убитых и пленных, головами начальников врага.

Deu 32:43

Deu 32:43Веселитесь, язычники, с народом Его; ибо Он отмстит за кровь рабов Своих, и воздаст мщение врагам Своим, и очистит землю Свою [и] народ Свой!

Deu 32:44

Deu 32:44И пришел Моисей [к народу] и изрек все слова песни сей вслух народа, он и Иисус, сын Навин.

Deu 32:45

Deu 32:45Когда Моисей изрек все слова сии всему Израилю,

Deu 32:46

Deu 32:46тогда сказал им: положите на сердце ваше все слова, которые я объявил вам сегодня, и завещевайте их детям своим, чтобы они старались исполнять все слова закона сего;

Deu 32:47

Deu 32:47ибо это не пустое для вас, но это жизнь ваша, и чрез это вы долгое время пробудете на той земле, в которую вы идете чрез Иордан, чтоб овладеть ею.

Deu 32:48

Deu 32:48И говорил Господь Моисею в тот же самый день и сказал:

Deu 32:49

Deu 32:49взойди на сию гору Аварим, на гору Нево, которая в земле Моавитской, против Иерихона, и посмотри на землю Ханаанскую, которую я даю во владение сынам Израилевым;

Deu 32:50

Deu 32:50и умри на горе, на которую ты взойдешь, и приложись к народу твоему, как умер Аарон, брат твой, на горе Ор, и приложился к народу своему,

Deu 32:51

Deu 32:51за то, что вы согрешили против Меня среди сынов Израилевых при водах Меривы в Кадесе, в пустыне Син, за то, что не явили святости Моей среди сынов Израилевых;

Deu 32:52

Deu 32:52пред [собою] ты увидишь землю, а не войдешь туда, в землю, которую Я даю сынам Израилевым.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Deuteronomy Chapter 32 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Deuteronomy (Deuteronomy) 32 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Song of Moses

Pericope

Deuteronomy Chapter 32 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?