2 Samuel (2 Samuel) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

David's Triumphs

(1Ch 18:1–13 )

2Sa 8:1После сего Давид поразил Филистимлян и смирил их, и взял Давид Мефег-Гаамма из рук Филистимлян.

2Sa 8:2И поразил Моавитян и смерил их веревкою, положив их на землю; и отмерил две веревки на умерщвление, а одну веревку на оставление в живых. И сделались Моавитяне у Давида рабами, платящими дань.

2Sa 8:3

2Sa 8:3И поразил Давид Адраазара, сына Реховова, царя Сувского, когда тот шел, чтоб восстановить свое владычество при реке [Евфрате];

2Sa 8:4

2Sa 8:4и взял Давид у него тысячу семьсот всадников и двадцать тысяч человек пеших, и подрезал Давид жилы у всех коней колесничных, оставив [себе] из них для ста колесниц.

2Sa 8:5

2Sa 8:5И пришли Сирийцы Дамасские на помощь к Адраазару, царю Сувскому; но Давид поразил двадцать две тысячи человек Сирийцев.

2Sa 8:6

2Sa 8:6И поставил Давид охранные войска в Сирии Дамасской, и стали Сирийцы у Давида рабами, платящими дань. И хранил Господь Давида везде, куда он ни ходил.

2Sa 8:7

2Sa 8:7И взял Давид золотые щиты, которые были у рабов Адраазара, и принес их в Иерусалим.

2Sa 8:8

2Sa 8:8А в Бефе и Берофе, городах Адраазаровых, взял царь Давид весьма много меди.

2Sa 8:9

2Sa 8:9И услышал Фой, царь Имафа, что Давид поразил все войско Адраазарово,

2Sa 8:10

2Sa 8:10и послал Фой Иорама, сына своего, к царю Давиду, приветствовать его и благодарить его за то, что он воевал с Адраазаром и поразил его; ибо Адраазар вел войны с Фоем. В руках же [Иорама] были сосуды серебряные, золотые и медные.

2Sa 8:11

2Sa 8:11Их также посвятил царь Давид Господу, вместе с серебром и золотом, которое посвятил из [отнятого] у всех покоренных им народов:

2Sa 8:12

2Sa 8:12у Сирийцев, и Моавитян, и Аммонитян, и Филистимлян, и Амаликитян, и из отнятого у Адраазара, сына Реховова, царя Сувского.

2Sa 8:13

2Sa 8:13И сделал Давид себе имя, возвращаясь с поражения восемнадцати тысяч Сирийцев в долине Соленой.

2Sa 8:14

2Sa 8:14И поставил он охранные войска в Идумее; во всей Идумее поставил охранные войска, и все Идумеяне были рабами Давиду. И хранил Господь Давида везде, куда он ни ходил.

(1Ch 18:14–17 )

2Sa 8:15

2Sa 8:15И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.

2Sa 8:16

2Sa 8:16Иоав же, сын Саруи, [был начальником] войска; и Иосафат, сын Ахилуда, --дееписателем;

2Sa 8:17

2Sa 8:17Садок, сын Ахитува, и Ахимелех, сын Авиафара, --священниками, Сераия--писцом;

2Sa 8:18

2Sa 8:18и Ванея, сын Иодая--[начальником] над Хелефеями и Фелефеями, и сыновья Давида--первыми при дворе.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Samuel Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

2 Samuel (2 Samuel) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

David's Triumphs

Pericope

2 Samuel Chapter 8 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?