2 Kings (2 Kings) 24 :: Russian Synodal Translation (RST)

Babylon Controls Jehoiakim

2Ki 24:1Во дни его выступил Навуходоносор, царь Вавилонский, и сделался Иоаким подвластным ему на три года, но потом отложился от него.

2Ki 24:2

2Ki 24:2И посылал на него Господь полчища Халдеев, и полчища Сириян, и полчища Моавитян, и полчища Аммонитян, --посылал их на Иуду, чтобы погубить его по слову Господа, которое Он изрек чрез рабов Своих пророков.

2Ki 24:3

2Ki 24:3По повелению Господа было [это] с Иудою, чтобы отвергнуть [его] от лица Его за грехи Манассии, за всё, что он сделал;

2Ki 24:4

2Ki 24:4и за кровь невинную, которую он пролил, наполнив Иерусалим кровью невинною, Господь не захотел простить.

2Ki 24:5

2Ki 24:5Прочее об Иоакиме и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Иудейских.

Jehoiachin Reigns

2Ki 24:6

2Ki 24:6И почил Иоаким с отцами своими, и воцарился Иехония, сын его, вместо него.

2Ki 24:7

2Ki 24:7Царь Египетский не выходил более из земли своей, потому что взял царь Вавилонский все, от потока Египетского до реки Евфрата, что принадлежало царю Египетскому.

(2Ch 36:9, 10 )

2Ki 24:8

2Ki 24:8Восемнадцати лет был Иехония, когда воцарился, и три месяца царствовал в Иерусалиме; имя матери его Нехушта, дочь Елнафана, из Иерусалима.

2Ki 24:9

2Ki 24:9И делал он неугодное в очах Господних во всем так, как делал отец его.

Deportation to Babylon

2Ki 24:10

2Ki 24:10В то время подступили рабы Навуходоносора, царя Вавилонского, к Иерусалиму, и подвергся город осаде.

2Ki 24:11

2Ki 24:11И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.

2Ki 24:12

2Ki 24:12И вышел Иехония, царь Иудейский, к царю Вавилонскому, он и мать его, и слуги его, и князья его, и евнухи его, --и взял его царь Вавилонский в восьмой год своего царствования.

2Ki 24:13

2Ki 24:13И вывез он оттуда все сокровища дома Господня и сокровища царского дома; и изломал, как изрек Господь, все золотые сосуды, которые Соломон, царь Израилев, сделал в храме Господнем;

2Ki 24:14

2Ki 24:14и выселил весь Иерусалим, и всех князей, и все храброе войско, --десять тысяч было переселенных, --и всех плотников и кузнецов; никого не осталось, кроме бедного народа земли.

2Ki 24:15

2Ki 24:15И переселил он Иехонию в Вавилон; и мать царя, и жен царя, и евнухов его, и сильных земли отвел на поселение из Иерусалима в Вавилон.

2Ki 24:16

2Ki 24:16И все войско [числом] семь тысяч, и художников и строителей тысячу, всех храбрых, ходящих на войну, отвел царь Вавилонский на поселение в Вавилон.

Zedekiah Made King

(2Ch 36:11–14; Jer 52:1–3 )

2Ki 24:17

2Ki 24:17И воцарил царь Вавилонский Матфанию, дядю [Иехонии], вместо него, и переменил имя его на Седекию.

2Ki 24:18

2Ki 24:18Двадцати одного года был Седекия, когда воцарился, и одиннадцать лет царствовал в Иерусалиме; имя матери его Хамуталь, дочь Иеремии, из Ливны.

2Ki 24:19

2Ki 24:19И делал он неугодное в очах Господних во всем так, как делал Иоаким.

2Ki 24:20

2Ki 24:20Гнев Господень был над Иерусалимом и над Иудою до того, что Он отверг их от лица Своего. И отложился Седекия от царя Вавилонского.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Kings Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras