2 Kings (2 Kings) 21 :: Russian Synodal Translation (RST)

Manasseh Succeeds Hezekiah

(2Ch 33:1–20 )

2Ki 21:1Двенадцати лет был Манассия, когда воцарился, и пятьдесят лет царствовал в Иерусалиме; имя матери его Хефциба.

2Ki 21:2И делал он неугодное в очах Господних, [подражая] мерзостям народов, которых прогнал Господь от лица сынов Израилевых.

2Ki 21:3

2Ki 21:3И снова устроил высоты, которые уничтожил отец его Езекия, и поставил жертвенники Ваалу, и сделал дубраву, как сделал Ахав, царь Израильский; и поклонялся всему воинству небесному, и служил ему.

2Ki 21:4

2Ki 21:4И соорудил жертвенники в доме Господнем, о котором сказал Господь: 'в Иерусалиме положу имя Мое'.

2Ki 21:5

2Ki 21:5И соорудил жертвенники всему воинству небесному на обоих дворах дома Господня,

2Ki 21:6

2Ki 21:6и провел сына своего чрез огонь, и гадал, и ворожил, и завел вызывателей мертвецов и волшебников; много сделал неугодного в очах Господа, чтобы прогневать Его.

2Ki 21:7

2Ki 21:7И поставил истукан Астарты, который сделал в доме, о котором говорил Господь Давиду и Соломону, сыну его: 'в доме сем и в Иерусалиме, который Я избрал из всех колен Израилевых, Я полагаю имя Мое на век;

2Ki 21:8

2Ki 21:8и не дам впредь выступить ноге Израильтянина из земли, которую Я дал отцам их, если только они будут стараться поступать согласно со всем тем, что Я повелел им, и со всем законом, который заповедал им раб Мой Моисей'.

2Ki 21:9

2Ki 21:9Но они не послушались; и совратил их Манассия до того, что они поступали хуже тех народов, которых истребил Господь от лица сынов Израилевых.

The King's Idolatries Rebuked

2Ki 21:10

2Ki 21:10И говорил Господь чрез рабов Своих пророков и сказал:

2Ki 21:11

2Ki 21:11за то, что сделал Манассия, царь Иудейский, такие мерзости, хуже всего того, что делали Аморреи, которые были прежде его, и ввел Иуду в грех идолами своими,

2Ki 21:12

2Ki 21:12за то, так говорит Господь, Бог Израилев, вот, Я наведу такое зло на Иерусалим и на Иуду, о котором кто услышит, зазвенит в обоих ушах у того;

2Ki 21:13

2Ki 21:13и протяну на Иерусалим мерную вервь Самарии и отвес дома Ахавова, и вытру Иерусалим так, как вытирают чашу, --вытрут и опрокинут ее;

2Ki 21:14

2Ki 21:14и отвергну остаток удела Моего, и отдам их в руку врагов их, и будут на расхищение и разграбление всем неприятелям своим,

2Ki 21:15

2Ki 21:15за то, что они делали неугодное в очах Моих и прогневляли Меня с того дня, как вышли отцы их из Египта, и до сего дня.

2Ki 21:16

2Ki 21:16Еще же пролил Манассия и весьма много невинной крови, так что наполнил [ею] Иерусалим от края до края, сверх своего греха, что он завлек Иуду в грех--делать неугодное в очах Господних.

2Ki 21:17

2Ki 21:17Прочее о Манассии и обо всем, что он сделал, и о грехах его, в чем он согрешил, написано в летописи царей Иудейских.

2Ki 21:18

2Ki 21:18И почил Манассия с отцами своими, и погребен в саду при доме его, в саду Уззы. И воцарился Аммон, сын его, вместо него.

Amon Succeeds Manasseh

(2Ch 33:21–25 )

2Ki 21:19

2Ki 21:19Двадцати двух лет был Аммон, когда воцарился, и два года царствовал в Иерусалиме; имя матери его Мешуллемеф, дочь Харуца, из Ятбы.

2Ki 21:20

2Ki 21:20И делал он неугодное в очах Господних так, как делал Манассия, отец его;

2Ki 21:21

2Ki 21:21и ходил тою же точно дорогою, которою ходил отец его, и служил идолам, которым служил отец его, и поклонялся им,

2Ki 21:22

2Ki 21:22и оставил Господа Бога отцов своих, не ходил путем Господним.

2Ki 21:23

2Ki 21:23И составили заговор слуги Аммоновы против него, и умертвили царя в доме его.

2Ki 21:24

2Ki 21:24Но народ земли перебил всех, бывших в заговоре против царя Аммона; и воцарил народ земли Иосию, сына его, вместо него.

2Ki 21:25

2Ki 21:25Прочее об Аммоне, что он сделал, написано в летописи царей Иудейских.

2Ki 21:26

2Ki 21:26И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия, сын его, вместо него.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Kings Chapter 21 — Additional Translations: