2 Kings (2 Kings) 15 :: Russian Synodal Translation (RST)

Series of Kings: Azariah (Uzziah) over Judah

(2Ch 26:3–23 )

2Ki 15:1В двадцать седьмой год Иеровоама, царя Израильского, воцарился Азария, сын Амасии, царь Иудейский:

2Ki 15:2шестнадцати лет был он, когда воцарился, и пятьдесят два года царствовал в Иерусалиме. Имя матери его Иехолия, из Иерусалима.

2Ki 15:3

2Ki 15:3Он делал угодное в очах Господних во всем так, как поступал Амасия, отец его.

2Ki 15:4

2Ki 15:4Только высоты не были отменены: народ совершал еще жертвы и курения на высотах.

2Ki 15:5

2Ki 15:5И поразил Господь царя, и был он прокаженным до дня смерти своей и жил в отдельном доме. И Иофам, сын царя, [начальствовал] над дворцом и управлял народом земли.

2Ki 15:6

2Ki 15:6Прочее об Азарии и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Иудейских.

2Ki 15:7

2Ki 15:7И почил Азария с отцами своими, и похоронили его с отцами его в городе Давидовом. И воцарился Иофам, сын его, вместо него.

Zechariah over Israel

2Ki 15:8

2Ki 15:8В тридцать восьмой год Азарии, царя Иудейского, воцарился Захария, сын Иеровоама, над Израилем в Самарии [и царствовал] шесть месяцев.

2Ki 15:9

2Ki 15:9Он делал неугодное в очах Господних, как делали отцы его: не отставал от грехов Иеровоама, сына Наватова, который ввел Израиля в грех.

2Ki 15:10

2Ki 15:10И составил против него заговор Селлум, сын Иависа, и поразил его пред народом и убил его, и воцарился вместо него.

2Ki 15:11

2Ki 15:11Прочее о Захарии написано в летописи царей Израильских.

2Ki 15:12

2Ki 15:12Таково было слово Господа, которое он изрек Ииую, сказав: сыновья твои до четвертого рода будут сидеть на престоле Израилевом. И сбылось так.

2Ki 15:13

2Ki 15:13Селлум, сын Иависа, воцарился в тридцать девятый год Азарии, царя Иудейского, и царствовал один месяц в Самарии.

2Ki 15:14

2Ki 15:14И пошел Менаим, сын Гадия из Фирцы, и пришел в Самарию, и поразил Селлума, сына Иависова, в Самарии и умертвил его, и воцарился вместо него.

2Ki 15:15

2Ki 15:15Прочее о Селлуме и о заговоре его, который он составил, написано в летописи царей Израильских.

2Ki 15:16

2Ki 15:16И поразил Менаим Типсах и всех, которые были в нем и в пределах его, [начиная] от Фирцы, за то, что [город] не отворил [ворот], и разбил [его], и всех беременных женщин в нем разрубил.

Menahem over Israel

2Ki 15:17

2Ki 15:17В тридцать девятом году Азарии, царя Иудейского, воцарился Менаим, сын Гадия, над Израилем [и царствовал] десять лет в Самарии;

2Ki 15:18

2Ki 15:18и делал он неугодное в очах Господних; не отставал от грехов Иеровоама, сына Наватова, который ввел Израиля в грех, во все дни свои.

2Ki 15:19

2Ki 15:19Тогда пришел Фул, царь Ассирийский, на землю [Израилеву]. И дал Менаим Фулу тысячу талантов серебра, чтобы руки его были за него и чтобы утвердить царство в руке своей.

2Ki 15:20

2Ki 15:20И разложил Менаим это серебро на Израильтян, на всех людей богатых, по пятидесяти сиклей серебра на каждого человека, чтобы отдать царю Ассирийскому. И пошел назад царь Ассирийский и не остался там в земле.

2Ki 15:21

2Ki 15:21Прочее о Менаиме и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Израильских.

2Ki 15:22

2Ki 15:22И почил Менаим с отцами своими. И воцарился Факия, сын его, вместо него.

Pekahiah over Israel

2Ki 15:23

2Ki 15:23В пятидесятый год Азарии, царя Иудейского, воцарился Факия, сын Менаима, над Израилем в Самарии [и царствовал] два года;

2Ki 15:24

2Ki 15:24и делал он неугодное в очах Господних; не отставал от грехов Иеровоама, сына Наватова, который ввел Израиля в грех.

2Ki 15:25

2Ki 15:25И составил против него заговор Факей, сын Ремалии, сановник его, и поразил его в Самарии в палате царского дома, с Арговом и Арием, имея с собою пятьдесят человек Галаадитян, и умертвил его, и воцарился вместо него.

2Ki 15:26

2Ki 15:26Прочее о Факии и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Израильских.

Pekah over Israel

2Ki 15:27

2Ki 15:27В пятьдесят второй год Азарии, царя Иудейского, воцарился Факей, сын Ремалии, над Израилем в Самарии [и царствовал] двадцать лет;

2Ki 15:28

2Ki 15:28и делал он неугодное в очах Господних: не отставал от грехов Иеровоама, сына Наватова, который ввел Израиля в грех.

2Ki 15:29

2Ki 15:29Во дни Факея, царя Израильского, пришел Феглаффелласар, царь Ассирийский, и взял Ион, Авел-Беф-Мааху, и Ианох, и Кедес, и Асор, и Галаад, и Галилею, всю землю Неффалимову, и переселил их в Ассирию.

2Ki 15:30

2Ki 15:30И составил заговор Осия, сын Илы, против Факея, сына Ремалиина, и поразил его, и умертвил его, и воцарился вместо него в двадцатый год Иоафама, сына Озиина.

2Ki 15:31

2Ki 15:31Прочее о Факее и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Израильских.

Jotham over Judah

(2Ch 27:1–9 )

2Ki 15:32

2Ki 15:32Во второй год Факея, сына Ремалиина, царя Израильского, воцарился Иоафам, сын Озии, царя Иудейского.

2Ki 15:33

2Ki 15:33Двадцати пяти лет был он, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме. Имя матери его Иеруша, дочь Садока.

2Ki 15:34

2Ki 15:34Он делал угодное в очах Господних: во всем, как поступал Озия, отец его, так поступал и он.

2Ki 15:35

2Ki 15:35Только высоты не были отменены: народ совершал еще жертвы и курения на высотах. Он построил верхние ворота при доме Господнем.

2Ki 15:36

2Ki 15:36Прочее об Иоафаме и обо всем, что он сделал, написано в летописи царей Иудейских.

2Ki 15:37

2Ki 15:37В те дни начал Господь посылать на Иудею Рецина, царя Сирийского, и Факея, сына Ремалиина.

2Ki 15:38

2Ki 15:38И почил Иоафам с отцами своими, и погребен с отцами своими в городе Давида, отца его. И воцарился Ахаз, сын его, вместо него.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Kings Chapter 15 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras