2 Chronicles (2 Chronicles) 24 :: Russian Synodal Translation (RST)

Young Joash Influenced by Jehoiada

(2Ki 11:21—12:16 )

2Ch 24:1

2Ch 24:1Семи лет [был] Иоас, когда воцарился, и сорок лет царствовал в Иерусалиме; имя матери его Цивья из Вирсавии.

2Ch 24:2

2Ch 24:2И делал Иоас угодное в очах Господних во все дни Иодая священника.

2Ch 24:3

2Ch 24:3И взял ему Иодай двух жен, и он имел [от них] сыновей и дочерей.

Faithless Priests

2Ch 24:4

2Ch 24:4И после сего пришло на сердце Иоасу обновить дом Господень,

2Ch 24:5

2Ch 24:5и собрал он священников и левитов и сказал им: пойдите по городам Иудеи и собирайте со всех Израильтян серебро для поддержания дома Бога вашего из года в год, и поспешите в этом деле. Но не поспешили левиты.

2Ch 24:6

2Ch 24:6И призвал царь Иодая, главу [их], и сказал ему: почему ты не требуешь от левитов, чтобы они доставляли с Иудеи и Иерусалима дань, [установленную] Моисеем, рабом Господним, и собранием Израильтян для скинии собрания?

2Ch 24:7

2Ch 24:7Ибо нечестивая Гофолия и сыновья ее разорили дом Божий и все посвященное для дома Господня употребили для Ваалов.

Temple Repaired

2Ch 24:8

2Ch 24:8И приказал царь, и сделали один ящик, и поставили его у входа в дом Господень извне.

2Ch 24:9

2Ch 24:9И провозгласили по Иудее и Иерусалиму, чтобы приносили Господу дань, [наложенную] Моисеем, рабом Божиим, на Израильтян в пустыне.

2Ch 24:10

2Ch 24:10И обрадовались все начальствующие и весь народ, и приносили и клали в ящик дотоле, доколе он не наполнился.

2Ch 24:11

2Ch 24:11В то время, когда приносили ящик к царским чиновникам чрез левитов, и когда они видели, что серебра много, приходил писец царя и поверенный первосвященника, и высыпали из ящика, и относили его и ставили его на свое место. Так делали они изо дня в день, и собрали множество серебра.

2Ch 24:12

2Ch 24:12И отдавали его царь и Иодай производителям работ по дому Господню, и они нанимали каменотесов и плотников для подновления дома Господня, также кузнецов и медников для укрепления дома Господня.

2Ch 24:13

2Ch 24:13И работали производители работ, и совершилось исправление руками их, и привели дом Божий в надлежащее состояние его, и укрепили его.

2Ch 24:14

2Ch 24:14И кончив [все], они представили царю и Иодаю остаток серебра. И сделали из него сосуды для дома Господня, сосуды служебные и [для] всесожжений, чаши и [другие] сосуды золотые и серебряные. И приносили всесожжения в доме Господнем постоянно во все дни Иодая.

2Ch 24:15

2Ch 24:15И состарился Иодай и, насытившись днями [жизни], умер: сто тридцать лет [было] ему, когда он умер.

2Ch 24:16

2Ch 24:16И похоронили его в городе Давидовом с царями, потому что он делал доброе в Израиле и для Бога, и для дома Его.

2Ch 24:17

2Ch 24:17Но по смерти Иодая пришли князья Иудейские и поклонились царю; тогда царь стал слушаться их.

2Ch 24:18

2Ch 24:18И оставили дом Господа Бога отцов своих и стали служить деревам [посвященным] и идолам, --и был гнев [Господень] на Иуду и Иерусалим за сию вину их.

2Ch 24:19

2Ch 24:19И он посылал к ним пророков для обращения их к Господу, и они увещевали их, но те не слушали.

Joash Murders Son of Jehoiada

2Ch 24:20

2Ch 24:20И Дух Божий облек Захарию, сына Иодая священника, и он стал на возвышении пред народом и сказал им: так говорит Господь: для чего вы преступаете повеления Господни? не будет успеха вам; и как вы оставили Господа, то и Он оставит вас.

2Ch 24:21

2Ch 24:21И сговорились против него, и побили его камнями, по приказанию царя, на дворе дома Господня.

2Ch 24:22

2Ch 24:22И не вспомнил царь Иоас благодеяния, какое сделал ему Иодай, отец его, и убил сына его. И он умирая говорил: да видит Господь и да взыщет!

Aram Invades and Defeats Judah

(2Ki 12:19–21 )

2Ch 24:23

2Ch 24:23И по истечении года выступило против него войско Сирийское, и вошли в Иудею и в Иерусалим, и истребили из народа всех князей народа, и всю добычу, [взятую] у них, отослали к царю в Дамаск.

2Ch 24:24

2Ch 24:24Хотя в небольшом числе людей приходило войско Сирийское, но Господь предал в руку их весьма многочисленную силу за то, что оставили Господа Бога отцов своих. И над Иоасом совершили они суд,

2Ch 24:25

2Ch 24:25и когда они ушли от него, оставив его в тяжкой болезни, то составили против него заговор рабы его, за кровь сына Иодая священника, и убили его на постели его, и он умер. И похоронили его в городе Давидовом, но не похоронили его в царских гробницах.

2Ch 24:26

2Ch 24:26Заговорщиками же против него были: Завад, сын Шимеафы Аммонитянки, и Иегозавад, сын Шимрифы Моавитянки.

2Ch 24:27

2Ch 24:27О сыновьях его и о множестве пророчеств против него и об устроении дома Божия написано в книге царей. И воцарился Амасия, сын его, вместо него.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Chronicles Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras