2 Chronicles (2 Chronicles) 22 :: Russian Synodal Translation (RST)

Ahaziah Succeeds Jehoram in Judah

(2Ki 8:25–29; 9:14–16, 27–29 )

2Ch 22:1И поставили царем жители Иерусалима Охозию, меньшего сына его, вместо него, так как всех старших избило полчище, приходившее с Аравитянами к стану, --и воцарился Охозия, сын Иорама, царя Иудейского.

2Ch 22:2

2Ch 22:2Двадцати двух лет [был] Охозия, когда воцарился, и один год царствовал в Иерусалиме; имя матери его Гофолия, дочь Амврия.

2Ch 22:3

2Ch 22:3Он также ходил путями дома Ахавова, потому что мать его была советницею ему на беззаконные дела.

2Ch 22:4

2Ch 22:4И делал он неугодное в очах Господних, подобно дому Ахавову, потому что он был ему советником, по смерти отца его, на погибель ему.

Ahaziah Allies with Jehoram of Israel

2Ch 22:5

2Ch 22:5Также следуя их совету, он пошел с Иорамом, сыном Ахавовым, царем Израильским, на войну против Азаила, царя Сирийского, в Рамоф Галаадский. И ранили Сирияне Иорама,

2Ch 22:6

2Ch 22:6и возвратился он в Изреель лечиться от ран, которые причинили ему в Раме, когда он воевал с Азаилом, царем Сирийским. И Охозия, сын Иорама, царь Иудейский, пришел посетить Иорама, сына Ахавова, в Изреель, потому что тот был болен.

2Ch 22:7

2Ch 22:7И от Бога было это на погибель Охозии, что он пришел к Иораму: ибо, по приходе своем, он вышел с Иорамом против Ииуя, сына Намессиева, которого помазал Господь на истребление дома Ахавова.

Jehu Murders Princes of Judah

2Ch 22:8

2Ch 22:8Когда совершал Ииуй суд над домом Ахава, тогда он нашел князей Иудийских и сыновей братьев Охозии, служивших Охозии, и умертвил их.

2Ch 22:9

2Ch 22:9И [велел] он искать Охозию, и взяли его, когда он скрывался в Самарии, и привели его к Ииую, и умертвили его, и похоронили его, ибо говорили: он сын Иосафата, который взыскал Господа от всего сердца своего. И не [осталось] в доме Охозии, [кто] мог бы царствовать.

(2Ki 11:1–3 )

2Ch 22:10

2Ch 22:10Ибо Гофолия, мать Охозии, увидев, что умер сын ее, встала и истребила все царское племя дома Иудина.

2Ch 22:11

2Ch 22:11Но Иосавеф, дочь царя, взяла Иоаса, сына Охозии, и похитила его из среды царских сыновей умерщвляемых, и поместила его и кормилицу его в спальной комнате; и таким образом Иосавеф, дочь царя Иорама, жена Иодая священника, сестра Охозии, скрыла Иоаса от Гофолии, и она не умертвила его.

2Ch 22:12

2Ch 22:12И был он у них в доме Божием скрываем шесть лет; Гофолия же царствовала над землею.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Chronicles Chapter 22 — Additional Translations: