1 Chronicles (1 Chronicles) 20 :: Russian Synodal Translation (RST)

War with Philistine Giants

(2Sa 11:1; 12:26–31 )

1Ch 20:1Через год, в то время когда цари выходят [на войну], вывел Иоав войско и стал разорять землю Аммонитян, и пришел и осадил Равву. Давид же оставался в Иерусалиме. Иоав, завоевав Равву, разрушил ее.

1Ch 20:2

1Ch 20:2И взял Давид венец царя их с головы его, и в нем оказалось весу талант золота, и драгоценные камни были на нем; и был он возложен на голову Давида. И добычи очень много вынес из города.

1Ch 20:3

1Ch 20:3А народ, который был в нем, вывел и умерщвлял их пилами, железными молотилами и секирами. Так поступил Давид со всеми городами Аммонитян, и возвратился Давид и весь народ в Иерусалим.

(2Sa 21:15–22 )

1Ch 20:4

1Ch 20:4После того началась война с Филистимлянами в Газере. Тогда Совохай Хушатянин поразил Сафа, одного из потомков Рефаимов. И они усмирились.

1Ch 20:5

1Ch 20:5И опять была война с Филистимлянами. Тогда Елханам, сын Иаира, поразил Лахмия, брата Голиафова, Гефянина, у которого древко копья было, как навой у ткачей.

1Ch 20:6

1Ch 20:6Было еще сражение в Гефе. Там был один рослый человек, у которого было по шести пальцев, [всего] двадцать четыре. И он также был из потомков Рефаимов.

1Ch 20:7

1Ch 20:7Он поносил Израиля, но Ионафан, сын Шимы, брата Давидова, поразил его.

1Ch 20:8

1Ch 20:8Это были родившиеся от Рефаимов в Гефе, и пали от руки Давида и от руки слуг его.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Chronicles Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

1 Chronicles (1 Chronicles) 20 :: Russian Synodal Translation (RST)

War with Philistine Giants

Pericope

1 Chronicles Chapter 20 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?