Psalm (Psalms) 39 :: German Luther (LUT)

The Vanity of Life.

Psa 39:1(Ein Psalm Davids, vorzusingen, für Jeduthun.) Ich habe mir vorgesetzt: Ich will mich hüten, daß ich nicht sündige mit meiner Zunge. Ich will meinen Mund zäumen, weil ich muß den Gottlosen vor mir sehen.

Psa 39:2

Psa 39:2Ich bin verstummt und still und schweige der Freuden und muß mein Leid in mich fressen.

Psa 39:3

Psa 39:3Mein Herz ist entbrannt in meinem Leibe, und wenn ich daran gedenke, werde ich entzündet; ich rede mit meiner Zunge.

Psa 39:4

Psa 39:4Aber, HERR, lehre mich doch, daß es ein Ende mit mir haben muß und mein Leben ein Ziel hat und ich davon muß.

Psa 39:5

Psa 39:5Siehe, meiner Tage sind einer Hand breit bei dir, und mein Leben ist wie nichts vor dir. Wie gar nichts sind alle Menschen, die doch so sicher leben! (Sela.)

Psa 39:6

Psa 39:6Sie gehen daher wie ein Schemen und machen sich viel vergebliche Unruhe; sie sammeln, und wissen nicht, wer es einnehmen wird.

Psa 39:7

Psa 39:7Nun, HERR, wes soll ich mich trösten? Ich hoffe auf dich.

Psa 39:8

Psa 39:8Errette mich von aller meiner Sünde und laß mich nicht den Narren ein Spott werden.

Psa 39:9

Psa 39:9Ich will schweigen und meinen Mund nicht auftun; denn du hast's getan.

Psa 39:10

Psa 39:10Wende deine Plage von mir; denn ich bin verschmachtet von der Strafe deiner Hand.

Psa 39:11

Psa 39:11Wenn du einen züchtigst um der Sünde willen, so wird seine Schöne verzehrt wie von Motten. Ach wie gar nichts sind doch alle Menschen! (Sela.)

Psa 39:12

Psa 39:12Höre mein Gebet, HERR, und vernimm mein Schreien und schweige nicht über meine Tränen; denn ich bin dein Pilger und dein Bürger wie alle meine Väter.

Psa 39:13

Psa 39:13Laß ab von mir, daß ich mich erquicke, ehe ich den hinfahre und nicht mehr hier sei.

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Psalm Chapter 39 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Psalm (Psalms) 39 :: German Luther (LUT)

The Vanity of Life.

Pericope

Psalm Chapter 39 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?