1 Corinthians (1 Corinthians) 13 :: German Luther (LUT)

The Excellence of Love

1Co 13:1Wenn ich mit Menschen-und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle.

1Co 13:2

1Co 13:2Und wenn ich weissagen könnte und wüßte alle Geheimnisse und alle Erkenntnis und hätte allen Glauben, also daß ich Berge versetzte, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich nichts.

1Co 13:3

1Co 13:3Und wenn ich alle meine Habe den Armen gäbe und ließe meinen Leib brennen, und hätte der Liebe nicht, so wäre mir's nichts nütze.

1Co 13:4

1Co 13:4Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht,

1Co 13:5

1Co 13:5sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, sie läßt sich nicht erbittern, sie rechnet das Böse nicht zu,

1Co 13:6

1Co 13:6sie freut sich nicht der Ungerechtigkeit, sie freut sich aber der Wahrheit;

1Co 13:7

1Co 13:7sie verträgt alles, sie glaubet alles, sie hoffet alles, sie duldet alles.

1Co 13:8

1Co 13:8Die Liebe höret nimmer auf, so doch die Weissagungen aufhören werden und die Sprachen aufhören werden und die Erkenntnis aufhören wird.

1Co 13:9

1Co 13:9Denn unser Wissen ist Stückwerk, und unser Weissagen ist Stückwerk.

1Co 13:10

1Co 13:10Wenn aber kommen wird das Vollkommene, so wird das Stückwerk aufhören.

1Co 13:11

1Co 13:11Da ich ein Kind war, da redete ich wie ein Kind und war klug wie ein Kind und hatte kindische Anschläge; da ich aber ein Mann ward, tat ich ab, was kindisch war.

1Co 13:12

1Co 13:12Wir sehen jetzt durch einen Spiegel in einem dunkeln Wort; dann aber von Angesicht zu Angesicht. Jetzt erkenne ich's stückweise; dann aber werde ich erkennen, gleichwie ich erkannt bin.

1Co 13:13

1Co 13:13Nun aber bleibt Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Corinthians Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

1 Corinthians (1 Corinthians) 13 :: German Luther (LUT)

The Excellence of Love

Pericope

1 Corinthians Chapter 13 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?