“Therefore G3767, when G3752 you [fn]give G4160 to the poor, do not sound G4537 a G4537 trumpet G4537 before G1715 you, as the hypocrites G5273 do G4160 in the synagogues G4864 and in the streets G4505, so G3767 that they may be glorified G1392 by men G444. Truly G281 I say G3004 to you, they have G568 their reward G3408 in full G568.
“And when G3752 you pray G4336, you are not to be like G5613 the hypocrites G5273; for they love G5368 to stand G2476 and pray G4336 in the synagogues G4864 and on the street G4116 corners G1137 [fn]so G3704 that they may be seen G5316 by men G444. Truly G281 I say G3004 to you, they have G568 their reward G3408 in full G568.
“Now whenever G3752 you fast G3522, do not put G1096 on a gloomy G4659 face G4659 as the hypocrites G5273 do, for they [fn]neglect G853 their appearance G4383 so G3704 that they will be noticed G5316 by men G444 when they are fasting G3522. Truly G281 I say G3004 to you, they have G568 their reward G3408 in full G568.
“No G3762 one G3762 can G1410 [fn]serve G1398 two G1417 masters G2962; for either G2228 he will hate G3404 the one G1520 and love G25 the other G2087, or G2228 he will be devoted G472 to one G1520 and despise G2706 the other G2087. You cannot G1410 G3756 [fn]serve G1398 God G2316 and [fn]wealth G3126.
“For this G3778 reason G1223 I say G3004 to you, [fn]do not be worried G3309 about G3588 your [fn]life G5590, as to what G5101 you will eat G2068 or G2228 what G5101 you will drink G4095; nor G3366 for your body G4983, as to what G5101 you will put G1746 on. Is not life G5590 more G4183 than food G5160, and the body G4983 more G4183 than clothing G1742?
Copyright ©2021 by The Lockman Foundation
All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.
For more information on this translation, see the LSB Preface.