Beth
The Lord H136 has swallowed H1104 up; He has not spared H2550
All H3605 the habitations H4999 of Jacob H3290.
In His wrath H5678 He has pulled H2040 down H2040
The strongholds H4013 of the daughter H1323 of Judah H3063;
He has brought H5060 them down H5060 to the ground H776;
He has profaned H2490 the kingdom H4467 and its princes H8269.
Daleth
He has bent H1869 His bow H7198 like an enemy H340;
He has set H5324 His right H3225 hand H3225 like an adversary H6862
And killed H2026 all H3605 that were desirable H4261 to the eye H5869;
In the tent H168 of the daughter H1323 of Zion H6726
He has poured H8210 out H8210 His wrath H2534 like fire H784.
Vav
And He has violently H2554 treated H2554 His [fn]tabernacle H7900 like a garden H1588 booth;
He has brought His appointed H4150 [fn]meeting H4150 place H4150 to ruin H7843.
Yahweh H3068 has caused to be forgotten H7911
The appointed H4150 time H4150 and sabbath H7676 in Zion H6726,
Kaph
My eyes H5869 fail H3615 because of tears H1832;
My [fn]inmost being H4578 is greatly H2560 disturbed H2560;
My [fn]heart H3516 is poured H8210 out H8210 on the earth H776
Because H5921 of the [fn]destruction H7667 of the daughter H1323 of my people H5971,
When infants H5768 and nursing H3243 babies H3243 faint H5848
Samekh
All H3605 who pass H5674 along H5674 the way H1870
Clap H5606 their hands H3709 in derision at you;
They hiss H8319 and shake H5128 their heads H7218
At the daughter H1323 of Jerusalem H3389,
“Is this H2088 the city H5892 of which H7945 they said H559,
Ayin
Yahweh H3068 has done H6213 what H834 He purposed H2161;
He has completed H1214 His word H565
Which H834 He commanded H6680 from days H3117 of old H6924.
He has pulled H2040 down H2040 without H3808 sparing H2550,
And He has caused the enemy H340 to be glad H8055 over H5921 you;
He has exalted H7311 the [fn]might H7161 of your adversaries H6862.
Qoph
“Arise H6965, cry H7442 aloud H7442 in the night H3915
At the head H7218 of the night watches H821;
Pour H8210 out H8210 your heart H3820 like water H4325
Before H5227 the presence H6440 of the Lord H136;
Lift H5375 up H5375 your hands H3709 to Him
For the life H5315 of your infants H5768
Tav
You called H7121 as in H7121 the day H3117 of an appointed H4150 time H4150
My terrors H4032 on every H5439 side H5439;
And there was no H3808 one who H6412 escaped H6412 or survived H8300
In the day H3117 of Yahweh’s H3068 anger H639.
Copyright ©2021 by The Lockman Foundation
All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.
For more information on this translation, see the LSB Preface.