Job 33:1
“However H199 now, Job H347, please H4994 hear H8085 my speech H4405,
And give H238 ear H238 to all H3605 my words H1697.
Job 33:2
“Behold H2009 now H4994, I open H6605 my mouth H6310;
My tongue H3956 in my [fn]mouth H2441 speaks H1696.
Job 33:3
“My words H561 are from the uprightness H3476 of my heart H3820,
And my lips H8193 speak H4448 knowledge H1847 sincerely H1305.
Job 33:4
“The Spirit H7307 of God H410 has made H6213 me,
And the breath H5397 of [fn]the Almighty H7706 gives H2421 me life H2421.
Job 33:5
“Respond H7725 to me if H518 you can H3201;
Arrange H6186 yourselves before H6440 me, take H3320 your stand H3320.
Job 33:6
“Behold H2005, I belong to God H410 like you;
I too H1571 have been [fn]formed H7169 out H7169 of the clay H2563.
Job 33:7
“Behold H2009, no H3808 dread H367 of me should terrify H1204 you,
Nor H3808 should my pressure H405 weigh H3513 heavily H3513 on you.
Job 33:8
“Surely H389 you have spoken H559 in my hearing H241,
And I have heard H8085 the sound H6963 of your speech H4405:
Job 33:9
‘I am pure H2134, without H1097 transgression H6588;
I am innocent H2643, and there is no H3808 guilt H5771 in me.
Job 33:10
‘Behold H2005, He finds H4672 reasons for opposition H8569 against H5921 me;
He counts H2803 me as His enemy H340.
Job 33:11
‘He puts H7760 my feet H7272 in the stocks H5465;
He keeps H8104 watch H8104 over all H3605 my paths H734.’
Job 33:12
“Behold H2005, let me answer H6030 you; you are H6663 not right H6663 in this H2088,
For God H433 is H7235 greater H7235 than H4480 mortal H582 man H582.
Job 33:13
“Why H4069 do you contend H7378 against H413 Him?
For He does not give H6030 an answer H6030 for all H3605 His doings H1697.
Job 33:14
“Indeed H3588 God H410 speaks H1696 once H259,
Or twice H8147, yet no H3808 one perceives H7789 it.
Job 33:15
“In a dream H2472, a vision H2384 of the night H3915,
When deep H8639 sleep H8639 falls H5307 on men H376,
While they slumber H8572 in their beds H4904,
Job 33:16
Then H227 He opens H1540 the ears H241 of men H376,
And seals H2856 in their discipline H4148,
Job 33:17
That He may turn H5493 man H120 aside H5493 from his conduct H4639,
And [fn]keep H3680 man H1397 from pride H1466;
Job 33:18
He holds H2820 back H2820 his soul H5315 from the pit H7845,
And his life H2416 from passing H5674 over H5674 [fn]to death by a weapon H7973.
Job 33:19
“[fn]Man is also reproved H3198 with pain H4341 on his bed H4904,
And with unceasing H386 contention H7379 in his bones H6106,
Job 33:20
So that his life H2416 loathes H2092 bread H3899,
And his soul H5315 favorite H8378 food H3978.
Job 33:21
“His flesh H1320 wastes H3615 away H3615 from sight H7210,
And his bones H6106 which were not seen H7210 stick H8192 out.
Job 33:22
“Then his soul H5315 draws H7126 near H7126 to the pit H7845,
And his life H2416 to those who bring H4191 death H4191.
Job 33:23
“If H518 there H3426 is H3426 an angel H4397 as mediator H3887 for him,
One H259 out of a thousand H505,
To declare H5046 to a man H120 what H3476 is H3476 [fn]right H3476 for him,
Job 33:24
Then let him be H2603 gracious H2603 to him, and say H559,
‘Deliver H6308 him from going H3381 down H3381 to the pit H7845;
I have found H4672 atonement H3724’;
Job 33:25
Let his flesh H1320 become H7375 fresher H7375 than H4480 in youth H5290,
Let him return H7725 to the days H3117 of his youthful H5934 vigor H5934;
Job 33:26
Then he will entreat H6279 God H433, and He will accept H7521 him,
And he will see H7200 His face H6440 with joyful H8643 shouts H8643,
And He may restore H7725 His righteousness H6666 to man H582.
Job 33:27
“He will sing H7891 to men H376 and say H559,
‘I have sinned H2398 and perverted H5753 what H3477 is H3477 right H3477,
But He has not done H7737 what H7737 is H7737 due H7737 to me.
Job 33:28
‘He has redeemed H6299 my soul H5315 from passing H5674 into the pit H7845,
And my life H2416 shall see H7200 the light H216.’
Job 33:29
“Behold H2005, God H410 does H6466 all H3605 these H428 things twice H6471, three H7969 times with men H1397,
Job 33:30
To bring H7725 back H7725 his soul H5315 from the pit H7845,
That he may be enlightened H215 with the light H216 of life H2416.
Job 33:31
“Pay H7181 attention H7181, O Job H347, listen H8085 to me;
Keep H2790 silent H2790, and I will speak H1696.
Job 33:32
“Then if H518 [fn]you have H3426 any H4405 speech H4405, respond H7725 to me;
Speak H1696, for I desire H2654 to prove H6663 you righteous H6663.
Job 33:33
“If H518 not, listen H8085 to me;
Keep H2790 silent H2790, and I will teach H502 you wisdom H2451.”
Copyright ©2021 by The Lockman Foundation
All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc.
LSBible.org
For more information on this translation, see the LSB Preface.
Your partnership makes all we do possible. Would you prayerfully consider a gift of support today?