Exodus (Exodus) 31 :: Louis Segond (LS)

The Skilled Craftsmen

(Exo 35:30—36:1 )

Exo 31:1

Exo 31:1L'Éternel parla à Moïse, et dit:

Exo 31:2

Exo 31:2Sache que j'ai choisi Betsaleel, fils d'Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda.

Exo 31:3

Exo 31:3Je l'ai rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour toutes sortes d'ouvrages,

Exo 31:4

Exo 31:4je l'ai rendu capable de faire des inventions, de travailler l'or, l'argent et l'airain,

Exo 31:5

Exo 31:5de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages.

Exo 31:6

Exo 31:6Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils d'Ahisamac, de la tribu de Dan. J'ai mis de l'intelligence dans l'esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu'ils fassent tout ce que je t'ai ordonné:

Exo 31:7

Exo 31:7la tente d'assignation, l'arche du témoignage, le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente;

Exo 31:8

Exo 31:8la table et ses ustensiles, le chandelier d'or pur et tous ses ustensiles,

Exo 31:9

Exo 31:9l'autel des parfums; l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base;

Exo 31:10

Exo 31:10les vêtements d'office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce;

Exo 31:11

Exo 31:11l'huile d'onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j'ai donnés.

The Sign of the Sabbath

Exo 31:12

Exo 31:12L'Éternel parla à Moïse, et dit:

Exo 31:13

Exo 31:13Parle aux enfants d'Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d'observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l'Éternel qui vous sanctifie.

Exo 31:14

Exo 31:14Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple.

Exo 31:15

Exo 31:15On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l'Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort.

Exo 31:16

Exo 31:16Les enfants d'Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle.

Exo 31:17

Exo 31:17Ce sera entre moi et les enfants d'Israël un signe qui devra durer à perpétuité; car en six jours l'Éternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé son oeuvre et il s'est reposé.

Exo 31:18

Exo 31:18Lorsque l'Éternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna les deux tables du témoignage, tables de pierre, écrites du doigt de Dieu.

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Exodus Chapter 31 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Exodus (Exodus) 31 :: Louis Segond (LS)

The Skilled Craftsmen

The Sign of the Sabbath

Pericope

Exodus Chapter 31 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?