1 Corinthians (1 Corinthians) 8 :: Louis Segond (LS)

Take Care with Your Liberty

1Co 8:1Pour ce qui concerne les viandes sacrifiées aux idoles, nous savons que nous avons tous la connaissance. -La connaissance enfle, mais la charité édifie.

1Co 8:2

1Co 8:2Si quelqu'un croit savoir quelque chose, il n'a pas encore connu comme il faut connaître.

1Co 8:3

1Co 8:3Mais si quelqu'un aime Dieu, celui-là est connu de lui. -

1Co 8:4

1Co 8:4Pour ce qui est donc de manger des viandes sacrifiées aux idoles, nous savons qu'il n'y a point d'idole dans le monde, et qu'il n'y a qu'un seul Dieu.

1Co 8:5

1Co 8:5Car, s'il est des êtres qui sont appelés dieux, soit dans le ciel, soit sur la terre, comme il existe réellement plusieurs dieux et plusieurs seigneurs,

1Co 8:6

1Co 8:6néanmoins pour nous il n'y a qu'un seul Dieu, le Père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul Seigneur, Jésus Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.

1Co 8:7

1Co 8:7Mais cette connaissance n'est pas chez tous. Quelques-uns, d'après la manière dont ils envisagent encore l'idole, mangent de ces viandes comme étant sacrifiées aux idoles, et leur conscience, qui est faible, en est souillée.

1Co 8:8

1Co 8:8Ce n'est pas un aliment qui nous rapproche de Dieu: si nous en mangeons, nous n'avons rien de plus; si nous n'en mangeons pas, nous n'avons rien de moins.

1Co 8:9

1Co 8:9Prenez garde, toutefois, que votre liberté ne devienne une pierre d'achoppement pour les faibles.

1Co 8:10

1Co 8:10Car, si quelqu'un te voit, toi qui as de la connaissance, assis à table dans un temple d'idoles, sa conscience, à lui qui est faible, ne le portera-t-elle pas à manger des viandes sacrifiées aux idoles?

1Co 8:11

1Co 8:11Et ainsi le faible périra par ta connaissance, le frère pour lequel Christ est mort!

1Co 8:12

1Co 8:12En péchant de la sorte contre les frères, et en blessant leur conscience faible, vous péchez contre Christ.

1Co 8:13

1Co 8:13C'est pourquoi, si un aliment scandalise mon frère, je ne mangerai jamais de viande, afin de ne pas scandaliser mon frère.

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Corinthians Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

1 Corinthians (1 Corinthians) 8 :: Louis Segond (LS)

Take Care with Your Liberty

Pericope

1 Corinthians Chapter 8 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?