Leviticus (Leviticus) 25 :: Korean Holy Bible (KOR)

The Sabbatic Year and Year of Jubilee

(Deu 15:1–11 )

Lev 25:1

Lev 25:1여호와께서 시내산에서 모세에게 일러 가라사대

Lev 25:2

Lev 25:2이스라엘 자손에게 고하여 이르라 너희는 내가 너희에게 주는 땅에 들어간 후에 그 땅으로 여호와 앞에 안식하게 하라

Lev 25:3

Lev 25:3너는 육 년 동안 그 밭에 파종하며 육 년 동안 그 포도원을 다스려 그 열매를 거둘 것이나

Lev 25:4

Lev 25:4제 칠 년에는 땅으로 쉬어 안식하게 할지니 여호와께 대한 안식이라 너는 그 밭에 파종하거나 포도원을 다스리지 말며

Lev 25:5

Lev 25:5너의 곡물의 스스로 난 것을 거두지 말고 다스리지 아니한 포도나무의 맺은 열매를 거두지 말라 이는 땅의 안식년임이니라

Lev 25:6

Lev 25:6안식년의 소출은 너희의 먹을 것이니 너와 네 남종과 네 여종과 네 품군과 너와 함께 거하는 객과

Lev 25:7

Lev 25:7네 육축과 네 땅에 있는 들짐승들이 다 그 소산으로 식물을 삼을지니라

Lev 25:8

Lev 25:8너는 일곱 안식년을 계수할지니 이는 칠 년이 일곱 번인즉 안식년 일곱 번 동안 곧 사십 구 년이라

Lev 25:9

Lev 25:9칠 월 십 일은 속죄일이니 너는 나팔 소리를 내되 전국에서 나팔을 크게 불지며

Lev 25:10

Lev 25:10제 오십 년을 거룩하게 하여 전국 거민에게 자유를 공포하라 이 해는 너희에게 희년이니 너희는 각각 그 기업으로 돌아가며 각각 그 가족에게로 돌아갈지며

Lev 25:11

Lev 25:11그 오십 년은 너희의 희년이니 너희는 파종하지 말며 스스로 난 것을 거두지 말며 다스리지 아니한 포도를 거두지 말라

Lev 25:12

Lev 25:12이는 희년이니 너희에게 거룩함이니라 너희가 밭의 소산을 먹으리라

Lev 25:13

Lev 25:13이 희년에는 너희가 각기 기업으로 돌아갈지라

Lev 25:14

Lev 25:14네 이웃에게 팔든지 네 이웃의 손에서 사거든 너희는 서로 속이지 말라

Lev 25:15

Lev 25:15희년 후의 연수를 따라서 너는 이웃에게 살 것이요 그도 그 열매를 얻을 연수를 따라서 네게 팔 것인즉

Lev 25:16

Lev 25:16연수가 많으면 너는 그 값을 많게 하고 연수가 적으면 너는 그 값을 적게 할지니 곧 그가 그 열매의 다소를 따라서 네게 팔 것이라

Lev 25:17

Lev 25:17너희는 서로 속이지 말고 너희의 하나님을 경외하라 나는 너희 하나님 여호와니라

Lev 25:18

Lev 25:18너희는 내 법도를 행하며 내 규례를 지켜 행하라 그리하면 너희가 그 땅에 안전히 거할 것이라

Lev 25:19

Lev 25:19땅은 그 산물을 내리니 너희가 배불리 먹고 거기 안전히 거하리라

Lev 25:20

Lev 25:20혹 너희 말이 우리가 만일 제 칠 년에 심지도 못하고 그 산물을 거두지도 못하면 무엇을 먹으리요 하겠으나

Lev 25:21

Lev 25:21내가 명하여 제 육 년에 내 복을 너희에게 내려 그 소출이 삼 년 쓰기에 족하게 할지라

Lev 25:22

Lev 25:22너희가 제 팔 년에는 파종하려니와 묵은 곡식을 먹을 것이며 제 구 년 곧 추수하기까지 묵은 곡식을 먹으리라

The Law of Redemption

Lev 25:23

Lev 25:23토지를 영영히 팔지 말 것은 토지는 다 내 것임이라 너희는 나그네요 우거하는 자로서 나와 함께 있느니라

Lev 25:24

Lev 25:24너희 기업의 온 땅에서 그 토지 무르기를 허락할지니

Lev 25:25

Lev 25:25만일 너희 형제가 가난하여 그 기업 얼마를 팔았으면 그 근족이 와서 동족의 판 것을 무를 것이요

Lev 25:26

Lev 25:26만일 그것을 무를 사람이 없고 자기가 부요하게 되어 무를 힘이 있거든

Lev 25:27

Lev 25:27그 판 해를 계수하여 그 남은 값을 산 자에게 주고 그 기업으로 돌아갈 것이니라

Lev 25:28

Lev 25:28그러나 자기가 무를 힘이 없으면 그 판 것이 희년이 이르기까지 산 자의 손에 있다가 희년에 미쳐 돌아올지니 그가 곧 그 기업으로 돌아갈 것이니라

Lev 25:29

Lev 25:29성벽 있는 성내의 가옥을 팔았으면 판 지 만 일 년 안에는 무를 수 있나니 곧 그 기한 안에 무르려니와

Lev 25:30

Lev 25:30주년 내에 무르지 못하면 그 성내 가옥은 산 자의 소유로 확정되어 대대로 영영히 그에게 속하고 희년에라도 돌려 보내지 아니할 것이니라

Lev 25:31

Lev 25:31그러나 성벽이 둘리지 아니한 촌락의 가옥은 나라의 전토 일례로 물러주기도 할 것이요 희년에 돌려 보내기도 할 것이니라

Lev 25:32

Lev 25:32레위 족속의 성읍 곧 그 기업의 성읍의 가옥은 레위 사람이 언제든지 무를 수 있으나

Lev 25:33

Lev 25:33레위 사람이 만일 무르지 아니하면 그 기업된 성읍의 판 가옥은 희년에 돌려 보낼지니 대저 레위 사람의 성읍의 가옥은 이스라엘 자손 중에서 얻은 기업이 됨이니라

Lev 25:34

Lev 25:34그러나 그 성읍의 들의 사면 밭은 그의 영원한 기업이니 팔지 못할지니라

Of Poor Countrymen

Lev 25:35

Lev 25:35네 동족이 빈한하게 되어 빈 손으로 네 곁에 있거든 너는 그를 도와 객이나 우거하는 자처럼 너와 함께 생활하게 하되

Lev 25:36

Lev 25:36너는 그에게 이식을 취하지 말고 네 하나님을 경외하여 네 형제로 너와 함께 생활하게 할 것인즉

Lev 25:37

Lev 25:37너는 그에게 이식을 위하여 돈을 꾸이지 말고 이익을 위하여 식물을 꾸이지 말라

Lev 25:38

Lev 25:38나는 너희 하나님이 되려고 또는 가나안 땅으로 너희에게 주려고 애굽 땅에서 너희를 인도하여 낸 너희 하나님 여호와니라

Lev 25:39

Lev 25:39네 동족이 빈한하게 되어 네게 몸이 팔리거든 너는 그를 종으로 부리지 말고

Lev 25:40

Lev 25:40품군이나 우거하는 자같이 너와 함께 있게 하여 희년까지 너를 섬기게 하라

Lev 25:41

Lev 25:41그 때에는 그와 그 자녀가 함께 네게서 떠나 그 본족에게로 돌아가서 조상의 기업을 회복하리라

Lev 25:42

Lev 25:42그들은 내가 애굽 땅에서 인도하여 낸 바 나의 품군인즉 종으로 팔리지 말 것이라

Lev 25:43

Lev 25:43너는 그를 엄하게 부리지 말고 너의 하나님을 경외하라

Lev 25:44

Lev 25:44너의 종은 남녀를 무론하고 너의 사면 이방인 중에서 취할지니 남녀 종은 이런 자 중에서 살 것이며

Lev 25:45

Lev 25:45또 너희 중에 우거한 이방인의 자녀 중에서도 너희가 살 수 있고 또 그들이 너희 중에서 살아서 너희 땅에서 가정을 이룬 그 중에서도 그리 할 수 있은즉 그들이 너희 소유가 될지니

Lev 25:46

Lev 25:46너희는 그들을 너희 후손에게 기업으로 주어 소유가 되게 할 것이라 이방인 중에서는 너희가 영원한 종을 삼으려니와 너희 동족 이스라엘 자손은 너희 피차 엄하게 부리지 말지니라

Of Redeeming a Poor Man

Lev 25:47

Lev 25:47너희 중에 우거하는 이방인은 부요하게 되고 그 곁에 사는 너희 동족은 빈한하게 됨으로 너희 중에 우거하는 그 이방인에게나 그 족속에게 몸이 팔렸으면

Lev 25:48

Lev 25:48팔린 후에 그를 속량할 수 있나니 그 형제 중 하나가 속하거나

Lev 25:49

Lev 25:49삼촌이나 사촌이 속하거나 그 근족 중 누구든지 속할 것이요 그가 부요하게 되면 스스로 속하되

Lev 25:50

Lev 25:50자기 몸이 팔린 해로부터 희년까지를 그 산 자와 계산하여 그 년수를 따라서 그 몸의 값을 정할 때에 그 사람을 섬긴 날을 그 사람에게 고용된 날로 여길 것이라

Lev 25:51

Lev 25:51만일 남은 해가 많으면 그 연수대로 팔린 값에서 속하는 값을 그 사람에게 도로 주고

Lev 25:52

Lev 25:52만일 희년까지 남은 해가 적으면 그 사람과 계산하여 그 연수대로 속하는 그 값을 그에게 도로 줄지며

Lev 25:53

Lev 25:53주인은 그를 매년의 삯군과 같이 여기고 너의 목전에서 엄하게 부리지 못하리라

Lev 25:54

Lev 25:54그가 이같이 속하지 못하면 희년에 이르러 그와 그 자녀가 자유하리니

Lev 25:55

Lev 25:55이스라엘 자손은 나의 품군이 됨이라 그들은 내가 애굽 땅에서 인도하여 낸 나의 품군이요 나는 너희 하나님 여호와니라

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Leviticus Chapter 25 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras