Salmo (Psalm) 78 :: Espanol Moderno (EM)

God's Guidance of His People in Spite of Their Unfaithfulness.

Sal 78:1(Masquil de Asaf) Escucha, oh pueblo mío, mi ley; inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca.

Sal 78:2Abriré mi boca en parábolas; evocaré las cosas escondidas del pasado,

Sal 78:3las cuales hemos oído y entendido, porque nos las contaron nuestros padres.

Sal 78:4No las encubriremos a sus hijos. A la generación venidera contaremos las alabanzas de Jehovah, y de su poder y de las maravillas que hizo.

Sal 78:5

Sal 78:5Él estableció su testimonio en Jacob y puso la ley en Israel. Mandó a nuestros padres que lo hicieran conocer a sus hijos,

Sal 78:6

Sal 78:6para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos,

Sal 78:7

Sal 78:7para que pusiesen en Dios su confianza y no se olvidaran de las obras de Dios, a fin de que guardasen sus mandamientos;

Sal 78:8

Sal 78:8para que no fuesen como sus padres: una generación porfiada y rebelde, una generación que no dispuso su corazón, ni su espíritu fue fiel para con Dios.

Sal 78:9

Sal 78:9Los hijos de Efraín, armados con excelentes arcos, volvieron las espaldas en el día de la batalla.

Sal 78:10

Sal 78:10No guardaron el pacto de Dios y rehusaron andar en su ley.

Sal 78:11

Sal 78:11Más bien, se olvidaron de sus obras, de las maravillas que les había mostrado.

Sal 78:12

Sal 78:12Delante de sus padres Dios hizo maravillas en la tierra de Egipto, en los campos de Tanis.

Sal 78:13

Sal 78:13Dividió el mar y los hizo pasar; hizo que las aguas se detuvieran como en un dique.

Sal 78:14

Sal 78:14De día los condujo con una nube, toda la noche con resplandor de fuego.

Sal 78:15

Sal 78:15Partió las peñas en el desierto, y les dio a beber del gran abismo.

Sal 78:16

Sal 78:16Sacó corrientes de la peña e hizo descender aguas como ríos.

Sal 78:17

Sal 78:17A pesar de esto, volvieron a pecar contra él; se rebelaron contra el Altísimo en el desierto.

Sal 78:18

Sal 78:18Probaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su antojo.

Sal 78:19

Sal 78:19Y hablaron contra Dios diciendo: "¿Podrá preparar una mesa en el desierto?

Sal 78:20

Sal 78:20He aquí que golpeó la peña, y fluyeron aguas; y corrieron arroyos en torrentes. Pero, ¿podrá también dar pan? ¿Podrá proveer carne para su pueblo?"

Sal 78:21

Sal 78:21Jehovah lo oyó y se indignó; fuego se encendió contra Jacob, y la ira descendió contra Israel.

Sal 78:22

Sal 78:22Porque no creyeron a Dios, ni confiaron en su liberación,

Sal 78:23

Sal 78:23a pesar de que mandó a las nubes de arriba, y abrió las puertas de los cielos;

Sal 78:24

Sal 78:24a pesar de que hizo llover sobre ellos maná para comer, y les dio trigo del cielo.

Sal 78:25

Sal 78:25Pan de fuertes comió el hombre; les envió comida hasta saciarles.

Sal 78:26

Sal 78:26Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder.

Sal 78:27

Sal 78:27Así hizo llover sobre ellos carne como polvo, aves aladas como la arena del mar.

Sal 78:28

Sal 78:28Las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas.

Sal 78:29

Sal 78:29Comieron hasta hartarse; les dio satisfacción a su apetito.

Sal 78:30

Sal 78:30Pero cuando no habían colmado su apetito, estando la comida aún en sus bocas,

Sal 78:31

Sal 78:31descendió sobre ellos la ira de Dios, y mató a los más distinguidos de ellos; derribó a los escogidos de Israel.

Sal 78:32

Sal 78:32Con todo, siguieron pecando y no dieron crédito a sus maravillas.

Sal 78:33

Sal 78:33Por eso los consumió en la vanidad, y consumió sus años con pánico.

Sal 78:34

Sal 78:34Cuando los hacía morir, entonces buscaban a Dios, y solícitos volvían a acercarse a él.

Sal 78:35

Sal 78:35Se acordaron de que Dios es su Roca; de que el Dios Altísimo es su Redentor.

Sal 78:36

Sal 78:36Pero le halagaban con la boca, y con su lengua le mentían.

Sal 78:37

Sal 78:37Pues sus corazones no eran firmes para con él, ni eran fieles con su pacto.

Sal 78:38

Sal 78:38Con todo, él perdonaba misericordioso la maldad y no los destruía. En muchas ocasiones apartó su ira y no despertó todo su enojo.

Sal 78:39

Sal 78:39Se acordó de que ellos eran carne, un soplo que va y no vuelve.

Sal 78:40

Sal 78:40¡Cuántas veces lo amargaron en el desierto; lo entristecieron en la sequedad!

Sal 78:41

Sal 78:41Volvían a probar a Dios, e irritaban al Santo de Israel.

Sal 78:42

Sal 78:42No se acordaron de su mano en el día que los redimió del adversario,

Sal 78:43

Sal 78:43cuando impuso en Egipto sus señales y sus maravillas en los campos de Tanis.

Sal 78:44

Sal 78:44Convirtió en sangre sus canales; también sus corrientes, para que no bebiesen.

Sal 78:45

Sal 78:45Envió contra ellos enjambres de moscas que los devoraban, y ranas que los infestaban.

Sal 78:46

Sal 78:46También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta.

Sal 78:47

Sal 78:47Sus viñas destruyó con granizo y sus higuerales con aluvión.

Sal 78:48

Sal 78:48Entregó los animales al granizo, y sus ganados a los rayos.

Sal 78:49

Sal 78:49Envió sobre ellos el furor de su ira, enojo, indignación y angustia, como delegación de mensajeros destructores.

Sal 78:50

Sal 78:50Dio vía libre a su furor; no eximió sus almas de la muerte; sus vidas entregó a la epidemia.

Sal 78:51

Sal 78:51Hirió a todos los primogénitos de Egipto, primicias del vigor de las tiendas de Cam.

Sal 78:52

Sal 78:52Pero hizo que su pueblo partiera cual manada y los llevó por el desierto cual rebaño.

Sal 78:53

Sal 78:53Los guió con seguridad, para que no tuvieran miedo; y el mar cubrió a sus enemigos.

Sal 78:54

Sal 78:54Después los trajo al territorio de su santuario; a este monte que adquirió con su diestra.

Sal 78:55

Sal 78:55Arrojó a las naciones de delante de ellos, les repartió a cordel la heredad, e hizo habitar en sus tiendas a las tribus de Israel.

Sal 78:56

Sal 78:56Pero pusieron a prueba al Dios Altísimo y lo amargaron, y no guardaron sus testimonios.

Sal 78:57

Sal 78:57Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso.

Sal 78:58

Sal 78:58Lo airaron con sus lugares altos, y con sus imágenes le provocaron a celos.

Sal 78:59

Sal 78:59Dios lo oyó y se encendió en ira; en gran manera rechazó a Israel.

Sal 78:60

Sal 78:60Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres.

Sal 78:61

Sal 78:61Entregó su poderío a la cautividad; y su gloria, en manos del enemigo.

Sal 78:62

Sal 78:62También entregó su pueblo a la espada; se airó contra su posesión.

Sal 78:63

Sal 78:63El fuego devoró a sus jóvenes; sus vírgenes no fueron alabadas.

Sal 78:64

Sal 78:64Sus sacerdotes cayeron a espada, y sus viudas no hicieron lamentación.

Sal 78:65

Sal 78:65Entonces se despertó el Señor, a la manera del que duerme, como un guerrero que grita excitado por el vino.

Sal 78:66

Sal 78:66E hirió a sus enemigos haciéndolos retroceder, y los puso como afrenta perpetua.

Sal 78:67

Sal 78:67Desechó la tienda de José; no escogió a la tribu de Efraín.

Sal 78:68

Sal 78:68Más bien, escogió a la tribu de Judá; el monte Sion, al cual amó.

Sal 78:69

Sal 78:69Allí edificó su santuario como las alturas; como la tierra, a la cual cimentó para siempre.

Sal 78:70

Sal 78:70Eligió a su siervo David; lo tomó de los rediles de las ovejas.

Sal 78:71

Sal 78:71Lo trajo de detrás de las ovejas recién paridas, para que apacentase a su pueblo Jacob, a Israel su heredad.

Sal 78:72

Sal 78:72Los apacentó con íntegro corazón; los pastoreó con la pericia de sus manos.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Psalm Chapter 78 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Salmo (Psalm) 78 :: Espanol Moderno (EM)

God's Guidance of His People in Spite of Their Unfaithfulness.

Pericope

Psalm Chapter 78 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?