Job (Job) 42 :: Espanol Moderno (EM)

Job's Confession

Job 42:1Entonces Job respondió a Jehovah y dijo:

Job 42:2--Reconozco que tú todo lo puedes, y que no hay plan que te sea irrealizable.

Job 42:3"¿Quién es ese que encubre el consejo, con palabras sin entendimiento?" Ciertamente dije cosas que no entendía, cosas demasiado maravillosas para mí, las cuales jamás podré comprender.

Job 42:4

Job 42:4Escucha, por favor, y hablaré: "Yo te preguntaré, y tú me lo harás saber."

Job 42:5

Job 42:5De oídas había oído de ti, pero ahora mis ojos te ven.

Job 42:6

Job 42:6Por tanto, me retracto, y me arrepiento en polvo y ceniza.

God Displeased with Job's Friends

Job 42:7

Job 42:7Y aconteció, después que Jehovah habló estas palabras a Job, que Jehovah dijo a Elifaz el temanita: --Mi ira se ha encendido contra ti y tus dos compañeros, porque no habéis hablado lo recto acerca de mí, como mi siervo Job.

Job 42:8

Job 42:8Ahora pues, tomad para vosotros siete toros y siete carneros, id a mi siervo Job y ofreced holocausto por vosotros. Entonces mi siervo Job orará por vosotros, porque a él atenderé para no trataros con afrenta. Porque no habéis hablado lo recto acerca de mí, como mi siervo Job.

Job 42:9

Job 42:9Entonces fueron Elifaz el temanita, Bildad el sujita y Zofar el namatita, e hicieron como Jehovah les había dicho. Y Jehovah atendió a Job.

God Restores Job's Fortunes

Job 42:10

Job 42:10Jehovah restauró a Job, cuando él oraba por sus amigos, y aumentó Jehovah al doble todo lo que había pertenecido a Job.

Job 42:11

Job 42:11Entonces vinieron a él todos sus hermanos, todas sus hermanas y todos los que le habían conocido antes, y comieron con él en su casa. Se compadecieron de él y lo consolaron por todo aquel mal que Jehovah había traído sobre él. Cada uno de ellos le dio una pieza de dinero y un pendiente de oro.

Job 42:12

Job 42:12Jehovah bendijo los últimos días de Job más que los primeros, y llegó a tener 14.000 ovejas, 6.000 camellos, 1.000 yuntas de bueyes y 1.000 asnos.

Job 42:13

Job 42:13Tuvo también siete hijos y tres hijas.

Job 42:14

Job 42:14A la primera le puso por nombre Jemima; el nombre de la segunda era Quesia, y el nombre de la tercera, Queren-hapuj.

Job 42:15

Job 42:15No había en toda la tierra mujeres tan hermosas como las hijas de Job, y su padre les dio herencia entre sus hermanos.

Job 42:16

Job 42:16Después de esto, Job vivió 140 años y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, hasta cuatro generaciones.

Job 42:17

Job 42:17Y murió Job anciano y lleno de años.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Job Chapter 42 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras