Job (Job) 40 :: Espanol Moderno (EM)

Job: What Can I Say?

Job 40:1

Job 40:1Jehovah continuó y dijo a Job:

Job 40:2

Job 40:2--¿Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto.

Job 40:3

Job 40:3Entonces Job respondió a Jehovah y dijo:

Job 40:4

Job 40:4--He aquí que yo soy insignificante. ¿Qué te he de responder? Pongo mi mano sobre mi boca.

Job 40:5

Job 40:5Una vez hablé y no volveré a responder; aun dos veces, pero no continuaré.

God Questions Job

Job 40:6

Job 40:6Entonces Jehovah respondió a Job desde el torbellino y dijo:

Job 40:7

Job 40:7--Cíñete, pues, los lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me lo harás saber:

Job 40:8

Job 40:8¿Acaso invalidarás mi juicio? ¿Me condenarás a mí para justificarte tú?

Job 40:9

Job 40:9¿Tienes tú un brazo como el de Dios? ¿Y truenas con una voz como la de él?

Job 40:10

Job 40:10Adórnate, pues, de majestad y alteza; vístete de gloria y esplendor.

Job 40:11

Job 40:11Difunde la indignación de tu furor; mira a todo soberbio y humíllalo.

Job 40:12

Job 40:12Mira a todo soberbio y somételo; pisotea a los impíos en su sitio.

Job 40:13

Job 40:13Entiérralos juntos en el polvo; encierra sus rostros en lugares ocultos.

Job 40:14

Job 40:14Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria.

God's Power Shown in Creatures

Job 40:15

Job 40:15He allí el Behemot, al cual yo hice junto contigo. Come hierba como el buey.

Job 40:16

Job 40:16He aquí que su fuerza está en sus lomos y su vigor en los músculos de su vientre.

Job 40:17

Job 40:17Pone su cola tensa como un cedro, y los nervios de sus muslos están entretejidos.

Job 40:18

Job 40:18Sus huesos son como tubos de bronce, y su osamenta como barras de hierro.

Job 40:19

Job 40:19Es una obra maestra de Dios. Sólo su Hacedor le puede acercar su espada.

Job 40:20

Job 40:20Pues los montes producen hierba para él, donde retozan todos los animales del campo.

Job 40:21

Job 40:21Se recuesta debajo del loto en lo oculto del cañaveral y del pantano.

Job 40:22

Job 40:22Las plantas de loto lo cubren con su sombra; lo rodean los sauces del arroyo.

Job 40:23

Job 40:23He aquí que cuando el río se desborda, él no se apresura a escapar. Estará confiado aunque todo el Jordán se arroje contra su boca.

Job 40:24

Job 40:24¿Lo atrapan cuando está vigilando? ¿Le perforan la nariz con garfios?

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Job Chapter 40 — Additional Translations: