Job (Job) 3 :: Espanol Moderno (EM)

Job's Lament

Job 3:1

Job 3:1Después de esto Job abrió su boca y maldijo su día.

Job 3:2

Job 3:2Tomó Job la palabra y dijo:

Job 3:3

Job 3:3--Perezca el día en que nací, y la noche en que se dijo: "¡Un varón ha sido concebido!"

Job 3:4

Job 3:4Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él.

Job 3:5

Job 3:5Reclámenlo para sí las tinieblas y la densa oscuridad; repose sobre él una nube, y cáusele terror el oscurecimiento del día.

Job 3:6

Job 3:6Apodérese de aquella noche la oscuridad. No sea contada junto con los días del año ni aparezca en el cómputo de los meses.

Job 3:7

Job 3:7¡He aquí, sea aquella noche estéril; no penetren en ella los gritos de júbilo!

Job 3:8

Job 3:8Maldíganla los que maldicen el día, los que se aprestan a instigar al Leviatán.

Job 3:9

Job 3:9Oscurézcanse sus estrellas matutinas. Espere la luz, pero no le llegue, ni vea los destellos de la aurora;

Job 3:10

Job 3:10porque no cerró las puertas de la matriz, para esconder de mis ojos el sufrimiento.

Job 3:11

Job 3:11¿Por qué no morí en las entrañas, o expiré al salir del vientre?

Job 3:12

Job 3:12¿Por qué me recibieron las rodillas? ¿Para qué los pechos que mamé?

Job 3:13

Job 3:13Pues ahora yacería y estaría en quietud. Dormiría y tendría reposo

Job 3:14

Job 3:14junto con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí;

Job 3:15

Job 3:15o con los príncipes que poseían el oro y que llenaban de plata sus casas.

Job 3:16

Job 3:16¡Oh! ¿Por qué no fui escondido como un abortivo, como las criaturas que nunca vieron la luz?

Job 3:17

Job 3:17Allí los impíos dejan de perturbar; allí descansan los de agotadas fuerzas.

Job 3:18

Job 3:18Los prisioneros están juntos en descanso y no escuchan la voz del capataz.

Job 3:19

Job 3:19Tanto el pequeño como el grande están allí; y el esclavo, ya libre de su amo.

Job 3:20

Job 3:20¿Para qué darle luz al que sufre, y vida a los de alma amargada;

Job 3:21

Job 3:21a los que esperan la muerte, y no llega, aunque la busquen más que a tesoros enterrados;

Job 3:22

Job 3:22a los que se alegran ante el gozo y se regocijan cuando hallan el sepulcro;

Job 3:23

Job 3:23al hombre cuyo camino está escondido, y a quien Dios ha cercado?

Job 3:24

Job 3:24Porque antes de mi pan viene mi suspiro, y mis gemidos corren como el agua.

Job 3:25

Job 3:25El miedo que presentía me ha sobrevenido; lo que me daba terror me ha acontecido.

Job 3:26

Job 3:26No tengo tranquilidad; no tengo quietud; no tengo sosiego; más bien, me viene la desesperación.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Job Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Job (Job) 3 :: Espanol Moderno (EM)

Job's Lament

Pericope

Job Chapter 3 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?