Job (Job) 27 :: Espanol Moderno (EM)

Job Affirms His Righteousness

Job 27:1

Job 27:1Job continuó su discurso y dijo:

Job 27:2

Job 27:2--¡Vive Dios, quien ha quitado mi derecho; y el Todopoderoso, que ha amargado mi alma,

Job 27:3

Job 27:3que mientras haya aliento en mí y el hálito de Dios esté en mi nariz,

Job 27:4

Job 27:4mis labios no hablarán perversidad, ni mi lengua proferirá engaño!

Job 27:5

Job 27:5¡Lejos esté de mí el daros la razón! Hasta que muera, no renunciaré a mi integridad.

Job 27:6

Job 27:6Me he aferrado a mi rectitud y no la cederé. No me reprochará mi corazón mientras viva.

The State of the Godless

Job 27:7

Job 27:7Sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo el que se levanta contra mí.

Job 27:8

Job 27:8Porque, ¿qué esperanza tiene el impío, por mucho que gane, si Dios le despoja de su vida?

Job 27:9

Job 27:9¿Escuchará Dios su clamor, cuando le sobrevenga la calamidad?

Job 27:10

Job 27:10¿Se deleitará en el Todopoderoso? ¿Invocará a Dios en todo tiempo?

Job 27:11

Job 27:11Yo os enseñaré acerca del poder de Dios; no ocultaré lo que concierne al Todopoderoso.

Job 27:12

Job 27:12Si todos vosotros lo habéis visto, ¿por qué os hacéis tan vanos?

Job 27:13

Job 27:13Ésta es la porción de parte de Dios para el hombre impío, la heredad que los tiranos recibirán de parte del Todopoderoso:

Job 27:14

Job 27:14Aunque sus hijos se hayan multiplicado, serán para la espada; y sus vástagos no se saciarán de pan.

Job 27:15

Job 27:15Sus sobrevivientes serán sepultados por la plaga, y sus viudas no llorarán.

Job 27:16

Job 27:16Si amontona plata como polvo, y si prepara ropa como barro,

Job 27:17

Job 27:17él la preparará, pero el justo se vestirá con ella, y el inocente repartirá la plata.

Job 27:18

Job 27:18Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián.

Job 27:19

Job 27:19Se acostará rico, pero dejará de serlo; abrirá sus ojos, y todo habrá desaparecido.

Job 27:20

Job 27:20Los terrores lo alcanzarán como aguas; el huracán lo arrebatará de noche.

Job 27:21

Job 27:21El viento oriental lo levantará, y se irá; así lo arrancará de su lugar.

Job 27:22

Job 27:22Dios descargará contra él y no tendrá compasión, y él se esforzará para escapar de su poder.

Job 27:23

Job 27:23Contra él batirá las manos, y silbará contra él desde su lugar.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Job Chapter 27 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras