Isaías (Isaiah) 7 :: Espanol Moderno (EM)

War against Jerusalem

(2Ki 16:5; 2Ch 28:5–15 )

Isa 7:1Aconteció en los días de Acaz hijo de Jotam, hijo de Uzías y rey de Judá, que Rezín rey de Siria y Pécaj hijo de Remalías y rey de Israel, subieron a Jerusalén para hacerle la guerra, pero no pudieron vencerla.

Isa 7:2

Isa 7:2Entonces se le informó a la casa de David, diciendo: "Los sirios acampan en Efraín." Y se le estremeció el corazón y el corazón de su pueblo, como se estremecen los árboles del bosque a causa del viento.

Isa 7:3

Isa 7:3Entonces Jehovah dijo a Isaías: --Sal al encuentro de Acaz, tú y tu hijo Sear-yasuv, al extremo del acueducto del estanque de arriba, en el camino del Campo del Lavador,

Isa 7:4

Isa 7:4y dile: "Cuídate y ten calma. No temas, ni se acobarde tu corazón a causa de estos dos cabos de tizón que humean: por el furor de la ira de Rezín y de Siria, y del hijo de Remalías.

Isa 7:5

Isa 7:5Porque con Efraín y el hijo de Remalías, Siria ha planeado contra ti el mal, diciendo:

Isa 7:6

Isa 7:6'Vamos contra Judá, y desmembrémosla; abrámonos una brecha y en medio de ella pongamos por rey al hijo de Tabeel.'

Isa 7:7

Isa 7:7Así ha dicho el Señor Jehovah: No sucederá, ni será así.

Isa 7:8

Isa 7:8Porque la capital de Siria es Damasco, y el caudillo de Damasco es Rezín; pero dentro de sesenta y cinco años Efraín será destrozado hasta dejar de ser pueblo.

Isa 7:9

Isa 7:9Asimismo, la capital de Efraín es Samaria, y el caudillo de Samaria es el hijo de Remalías. Si vosotros no creéis, ciertamente no permaneceréis firmes."

The Child Immanuel

Isa 7:10

Isa 7:10Jehovah volvió a hablar a Acaz diciendo:

Isa 7:11

Isa 7:11--Pide para ti una señal de parte de Jehovah tu Dios; de abajo en el Seol, o de arriba en lo alto.

Isa 7:12

Isa 7:12Acaz respondió: --No pediré ni probaré a Jehovah.

Isa 7:13

Isa 7:13Entonces Isaías dijo: --Escuchad, oh casa de David: ¿Os es poco el ser molestos a los hombres, para que también seáis molestos a mi Dios?

Isa 7:14

Isa 7:14Por tanto, el mismo Señor os dará la señal: He aquí que la virgen concebirá y dará a luz un hijo, y llamará su nombre Emanuel.

Isa 7:15

Isa 7:15Él comerá leche cuajada y miel, hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno.

Isa 7:16

Isa 7:16Ciertamente, antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, la tierra de los dos reyes a quienes tienes miedo será abandonada.

Trials to Come for Judah

Isa 7:17

Isa 7:17Entonces Jehovah hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, días como no los ha habido desde el día en que Efraín se separó de Judá; esto es, al rey de Asiria.

Isa 7:18

Isa 7:18Acontecerá en aquel día que Jehovah silbará a la mosca que está en el extremo de los ríos de Egipto y a la abeja que está en la tierra de Asiria.

Isa 7:19

Isa 7:19Y vendrán y se asentarán todos en las quebradas escarpadas, en las hendiduras de las peñas, en todos los espinos y en todos los lugares de aguas.

Isa 7:20

Isa 7:20En aquel día, con navaja alquilada de más allá del Río, es decir, con el rey de Asiria, el Señor rasurará la cabeza y el vello de las piernas, y quitará también la barba.

Isa 7:21

Isa 7:21Acontecerá en aquel día que un hombre criará una vaca y dos ovejas.

Isa 7:22

Isa 7:22Y sucederá que a causa de la abundancia de leche, comerá leche cuajada. Porque todo aquel que quede en medio del país comerá leche cuajada y miel.

Isa 7:23

Isa 7:23Acontecerá también en aquel día que el lugar donde había mil vides, que valían mil siclos de plata, será para los espinos y para los cardos.

Isa 7:24

Isa 7:24Con flechas y arco irán allá, pues toda la tierra será espinos y cardos.

Isa 7:25

Isa 7:25Y en cuanto a todos los montes que eran labrados con la azada, no podrás ir allá por temor de los espinos y de los cardos. Sólo servirán como lugar para soltar los bueyes y para ser hollados por las ovejas.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Isaiah Chapter 7 — Additional Translations: