Isaías (Isaiah) 3 :: Espanol Moderno (EM)

God Will Remove the Leaders

Isa 3:1Porque he aquí que el Señor Jehovah de los Ejércitos quitará de Jerusalén y de Judá la provisión y el sustento: toda provisión de pan y toda provisión de agua.

Isa 3:2

Isa 3:2Quitará al valiente y al hombre de guerra, al juez y al profeta, al adivino y al anciano,

Isa 3:3

Isa 3:3al jefe de cincuenta y al hombre respetable, al consejero y al excelente artesano, y al experto encantador.

Isa 3:4

Isa 3:4Les pondré muchachos por magistrados, y los caprichosos se enseñorearán de ellos.

Isa 3:5

Isa 3:5En medio del pueblo el hombre oprimirá al hombre, y cada cual a su prójimo. El joven será insolente con el anciano, y el ruin con el noble.

Isa 3:6

Isa 3:6Cuando alguno eche mano de su hermano en la casa de su padre y le diga: "Tú que tienes ropa, sé nuestro jefe y toma en tus manos esta ruina",

Isa 3:7

Isa 3:7él alzará la voz en aquel día diciendo: "Yo no seré sanador, pues en mi casa no hay comida ni vestido. No me pongáis por jefe del pueblo."

Isa 3:8

Isa 3:8Porque Jerusalén ha tropezado, y Judá ha caído; pues la lengua de ellos y sus obras son contrarias a Jehovah y desafían la presencia de su majestad.

Isa 3:9

Isa 3:9Su parcialidad los acusa. Como Sodoma, expresan su pecado y no lo disimulan. ¡Ay de ellos, porque para sí mismos han producido el mal!

Isa 3:10

Isa 3:10Decid a los justos que les irá bien, que comerán del fruto de sus hechos.

Isa 3:11

Isa 3:11¡Ay de los impíos! Les irá mal, porque les será hecho conforme a las obras de sus manos.

Isa 3:12

Isa 3:12¡Oh pueblo mío! Sus opresores son muchachos, y mujeres se enseñorean de él. Pueblo mío, los que te guían te hacen errar y confunden el rumbo de tus caminos.

God Will Judge

Isa 3:13

Isa 3:13Jehovah está de pie para litigar; está a punto de juzgar a su pueblo.

Isa 3:14

Isa 3:14Jehovah entrará en juicio contra los ancianos y contra los magistrados de su pueblo. "Porque vosotros habéis consumido la viña, y el despojo del pobre está en vuestras casas.

Isa 3:15

Isa 3:15¿Qué motivos tenéis para aplastar a mi pueblo y moler las caras de los pobres?", dice el Señor Jehovah de los Ejércitos.

Judah's Women Denounced

Isa 3:16

Isa 3:16Asimismo dijo Jehovah: "Por cuanto las hijas de Sion son altivas, andan con el cuello erguido, lanzan miradas seductoras, caminan zapateando y hacen resonar los adornos de sus pies,

Isa 3:17

Isa 3:17el Señor pelará con tiña la cabeza de las hijas de Sion; Jehovah desnudará sus frentes."

Isa 3:18

Isa 3:18En aquel día el Señor quitará los adornos de los tobillos, las diademas, las lunetas,

Isa 3:19

Isa 3:19los aretes, los brazaletes, los velos,

Isa 3:20

Isa 3:20los adornos de la cabeza, los adornos de los pies, las cintas, los frasquitos de perfume, los amuletos,

Isa 3:21

Isa 3:21los anillos, los joyeles de la nariz,

Isa 3:22

Isa 3:22las ropas festivas, los mantos, los pañuelos, los bolsos,

Isa 3:23

Isa 3:23los espejos, la ropa íntima, los turbantes y las mantillas.

Isa 3:24

Isa 3:24Y sucederá que habrá hediondez en lugar de los perfumes, soga en lugar de cinturón, rapadura en lugar de los arreglos del cabello. En lugar de ropa fina habrá ceñidor de cilicio; porque en lugar de belleza habrá vergüenza.

Isa 3:25

Isa 3:25Tus hombres caerán a espada, y tu poderío caerá en la batalla.

Isa 3:26

Isa 3:26Sus puertas lamentarán y se enlutarán; y abandonada, ella se sentará en tierra.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Isaiah Chapter 3 — Additional Translations: