Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Isaías (Isaiah) 2 :: Espanol Moderno (EM)

God's Universal Reign

(Mic 4:1–5 )
Isa 2:1La palabra que Isaías hijo de Amoz recibió en visión con respecto a Judá y a Jerusalén:
Isa 2:2Acontecerá en los últimos días que el monte de la casa de Jehovah será establecido como cabeza de los montes, y será elevado más que las colinas; y correrán a él todas las naciones.
Isa 2:3Muchos pueblos vendrán y dirán: "Venid, subamos al monte de Jehovah, a la casa del Dios de Jacob, para que él nos enseñe sus caminos, y nosotros caminemos por sus sendas." Porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra de Jehovah.
Isa 2:4Él juzgará entre las naciones y arbitrará entre muchos pueblos. Y convertirán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en podaderas. No alzará espada nación contra nación, ni se adiestrarán más para la guerra.
Isa 2:5¡Oh casa de Jacob, venid y caminemos a la luz de Jehovah!
Isa 2:6Ciertamente tú has rechazado a tu pueblo, la casa de Jacob, porque ellos están llenos de costumbres orientales y de adivinos, como los filisteos; y hacen tratos con los hijos de extranjeros.
Isa 2:7Su tierra se ha llenado de plata y de oro, y sus tesoros no tienen fin. También su tierra se ha llenado de caballos, y sus carros son innumerables.
Isa 2:8Además, su tierra se ha llenado de ídolos. Adoran la obra de sus manos, lo que sus dedos han hecho.
Isa 2:9Así se ha postrado el hombre; el ser humano se ha rebajado. Por tanto, no los perdones.
Isa 2:10Métete en la roca; escóndete en el polvo ante la temible presencia de Jehovah y ante el esplendor de su majestad.
Isa 2:11Los ojos altivos del hombre serán humillados, y la soberbia del ser humano será postrada. Sólo Jehovah será enaltecido en aquel día.

A Day of Reckoning Coming

Isa 2:12Porque el día de Jehovah de los Ejércitos vendrá contra todo arrogante y altivo, y contra todo el que se ha enaltecido, el cual será humillado.
Isa 2:13Vendrá contra todos los cedros del Líbano, altos y erguidos, y contra todas las encinas de Basán.
Isa 2:14Vendrá contra todas las altas montañas y contra todas las colinas elevadas.
Isa 2:15Vendrá contra toda torre alta y contra todo muro fortificado,
Isa 2:16contra todas las naves de Tarsis y contra todos los barcos lujosos.
Isa 2:17La altivez del hombre será postrada; la soberbia del ser humano será humillada. Sólo Jehovah será enaltecido en aquel día,
Isa 2:18y los ídolos desaparecerán por completo.
Isa 2:19Los hombres se meterán en las cavernas de las peñas y en las aberturas de la tierra, a causa de la temible presencia de Jehovah y del esplendor de su majestad, cuando se levante para hacer temblar la tierra.
Isa 2:20En aquel día los hombres arrojarán a los topos y a los murciélagos sus ídolos de plata y sus ídolos de oro que habían hecho para adorarlos,
Isa 2:21a fin de meterse en las grietas de las rocas y en las hendiduras de las peñas, a causa de la temible presencia de Jehovah y del esplendor de su majestad, cuando Jehovah se levante para hacer temblar la tierra.
Isa 2:22Dejad de confiar en el hombre, cuyo hálito está en su nariz; pues, ¿de qué estima es digno?
Translation Copyright Logo

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Isaiah Chapter 2 — Additional Translations: