Génesis (Genesis) 46 :: Espanol Moderno (EM)

Jacob Moves to Egypt

(Exo 6:14–25 )

Gén 46:1Así partió Israel con todo lo que tenía y llegó a Beerseba, donde ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac.

Gén 46:2

Gén 46:2Y Dios habló a Israel en visiones de noche y le dijo: --Jacob, Jacob. Y él respondió: --Heme aquí.

Gén 46:3

Gén 46:3Le dijo: --Yo soy Dios, el Dios de tu padre. No temas descender a Egipto, porque allí yo haré de ti una gran nación.

Gén 46:4

Gén 46:4Yo descenderé contigo a Egipto y ciertamente yo también te haré subir de allí. Y la mano de José cerrará tus ojos.

Gén 46:5

Gén 46:5Partió Jacob de Beerseba, y los hijos de Israel hicieron subir a su padre Jacob, a sus niños y a sus mujeres en las carretas que el faraón había enviado para llevarlo.

Gén 46:6

Gén 46:6Tomaron también sus ganados y sus posesiones que habían adquirido en la tierra de Canaán. Fueron a Egipto Jacob y toda su descendencia con él.

Gén 46:7

Gén 46:7Llevó consigo a Egipto a toda su descendencia: a sus hijos y a los hijos de sus hijos, a sus hijas y a las hijas de sus hijos.

Those Who Came to Egypt

Gén 46:8

Gén 46:8Éstos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto: Jacob y sus hijos: Rubén, el primogénito de Jacob;

Gén 46:9

Gén 46:9y los hijos de Rubén: Hanoc, Falú, Hesrón y Carmi.

Gén 46:10

Gén 46:10Los hijos de Simeón: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zojar y Saúl, hijo de la cananea.

Gén 46:11

Gén 46:11Los hijos de Leví: Gersón, Cohat y Merari.

Gén 46:12

Gén 46:12Los hijos de Judá: Er, Onán, Sela, Fares y Zéraj. (Er y Onán habían muerto en la tierra de Canaán.) Los hijos de Fares fueron Hesrón y Hamul.

Gén 46:13

Gén 46:13Los hijos de Isacar: Tola, Fúa, Jasub y Simrón.

Gén 46:14

Gén 46:14Los hijos de Zabulón: Sered, Elón y Yajleel.

Gén 46:15

Gén 46:15Éstos fueron los hijos de Lea, que dio a luz a Jacob en Padan-aram, y su hija Dina. El total de las personas de sus hijos y de sus hijas era treinta y tres.

Gén 46:16

Gén 46:16Los hijos de Gad: Zifión, Hagui, Suni, Ezbón, Eri, Arodi y Areli.

Gén 46:17

Gén 46:17Los hijos de Aser: Imna, Isva, Isvi, Bería y su hermana Sera. Los hijos de Bería fueron Heber y Malquiel.

Gén 46:18

Gén 46:18Éstos fueron los hijos de Zilpa, sierva que Labán dio a su hija Lea, y que dio a luz estos hijos a Jacob: dieciséis personas.

Gén 46:19

Gén 46:19Los hijos de Raquel, mujer de Jacob, fueron José y Benjamín.

Gén 46:20

Gén 46:20A José le nacieron, en la tierra de Egipto, Manasés y Efraín, que le dio a luz Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.

Gén 46:21

Gén 46:21Los hijos de Benjamín fueron: Bela, Bequer, Asbel, Gera, Naamán, Eji, Ros, Mupim, Hupim y Ard.

Gén 46:22

Gén 46:22Éstos fueron los hijos de Raquel que le nacieron a Jacob: catorce personas en total.

Gén 46:23

Gén 46:23Los hijos de Dan: Husim.

Gén 46:24

Gén 46:24Los hijos de Neftalí: Yajzeel, Guni, Jezer y Silem.

Gén 46:25

Gén 46:25Éstos fueron los hijos de Bilha, la que Labán dio a su hija Raquel, y dio a luz estos hijos a Jacob: siete personas en total.

Gén 46:26

Gén 46:26Todas las personas que fueron con Jacob a Egipto, sus descendientes directos, sin contar las mujeres de los hijos de Jacob, todas las personas fueron sesenta y seis.

Gén 46:27

Gén 46:27Los hijos de José que le nacieron en Egipto, fueron dos; así todos los miembros de la familia de Jacob que entraron en Egipto fueron setenta.

Gén 46:28

Gén 46:28Entonces Jacob envió a Judá delante de él a llamar a José para que viniese a encontrarle en Gosén. Mientras tanto, ellos llegaron a la tierra de Gosén.

Gén 46:29

Gén 46:29José hizo preparar su carro y fue a Gosén para recibir a Israel su padre. Él se dio a conocer, y echándose sobre su cuello lloró mucho tiempo sobre su cuello.

Gén 46:30

Gén 46:30Entonces Israel dijo a José: --¡Ahora ya puedo morir, puesto que he visto tu cara, y que vives todavía!

Gén 46:31

Gén 46:31Después José dijo a sus hermanos y a la familia de su padre: --Subiré y lo haré saber al faraón. Le diré: "Mis hermanos y la familia de mi padre que estaban en la tierra de Canaán han venido a mí.

Gén 46:32

Gén 46:32Los hombres son pastores de ovejas, porque poseen ganados. Han traído sus ovejas y sus vacas y todo lo que tienen."

Gén 46:33

Gén 46:33Cuando el faraón os llame y os diga: "¿Cuál es vuestro oficio?",

Gén 46:34

Gén 46:34entonces le diréis: "Tus siervos hemos sido hombres de ganadería desde nuestra juventud hasta ahora, lo mismo nosotros que nuestros padres." Esto diréis para que habitéis en la tierra de Gosén, porque los egipcios abominan a todo pastor de ovejas.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Genesis Chapter 46 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Génesis (Genesis) 46 :: Espanol Moderno (EM)

Jacob Moves to Egypt

Those Who Came to Egypt

Pericope

Genesis Chapter 46 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?