Génesis (Genesis) 11 :: Espanol Moderno (EM)

Universal Language, Babel, Confusion

Gén 11:1Toda la tierra tenía un solo idioma y las mismas palabras.

Gén 11:2Pero aconteció que al emigrar del oriente, encontraron una llanura en la tierra de Sinar y se establecieron allí.

Gén 11:3

Gén 11:3Entonces se dijeron unos a otros: "Venid, hagamos adobes y quemémoslos con fuego." Así empezaron a usar ladrillo en lugar de piedra, y brea en lugar de mortero.

Gén 11:4

Gén 11:4Y dijeron: "Venid, edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue al cielo. Hagámonos un nombre, no sea que nos dispersemos sobre la faz de toda la tierra."

Gén 11:5

Gén 11:5Jehovah descendió para ver la ciudad y la torre que edificaban los hombres.

Gén 11:6

Gén 11:6Entonces dijo Jehovah: "He aquí que este pueblo está unido, y todos hablan el mismo idioma. Esto es lo que han comenzado a hacer, y ahora nada les impedirá hacer lo que se proponen.

Gén 11:7

Gén 11:7Vamos, pues, descendamos y confundamos allí su lenguaje, para que nadie entienda lo que dice su compañero."

Gén 11:8

Gén 11:8Así los dispersó Jehovah de allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

Gén 11:9

Gén 11:9Por tanto, el nombre de dicha ciudad fue Babel, porque Jehovah confundió allí el lenguaje de toda la tierra, y desde allí los dispersó sobre la faz de toda la tierra.

Descendants of Shem

(1Ch 1:17–27; Luk 3:34–36 )

Gén 11:10

Gén 11:10Éstos son los descendientes de Sem: Cuando Sem tenía 100 años, engendró a Arfaxad, dos años después del diluvio.

Gén 11:11

Gén 11:11Sem vivió después que engendró a Arfaxad 500 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:12

Gén 11:12Cuando Arfaxad tenía 35 años, engendró a Sélaj.

Gén 11:13

Gén 11:13Arfaxad vivió después que engendró a Sélaj 403 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:14

Gén 11:14Cuando Sélaj tenía 30 años, engendró a Heber.

Gén 11:15

Gén 11:15Sélaj vivió después que engendró a Heber 403 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:16

Gén 11:16Cuando Heber tenía 34 años, engendró a Peleg.

Gén 11:17

Gén 11:17Heber vivió después que engendró a Peleg 430 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:18

Gén 11:18Cuando Peleg tenía 30 años, engendró a Reu.

Gén 11:19

Gén 11:19Peleg vivió después que engendró a Reu 209 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:20

Gén 11:20Cuando Reu tenía 32 años, engendró a Serug.

Gén 11:21

Gén 11:21Reu vivió después que engendró a Serug 207 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:22

Gén 11:22Cuando Serug tenía 30 años, engendró a Nacor.

Gén 11:23

Gén 11:23Serug vivió después que engendró a Nacor 200 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:24

Gén 11:24Cuando Nacor tenía 29 años, engendró a Taré.

Gén 11:25

Gén 11:25Nacor vivió después que engendró a Taré 119 años, y engendró hijos e hijas.

Gén 11:26

Gén 11:26Cuando Taré tenía 70 años, engendró a Abram, a Nacor y a Harán.

Gén 11:27

Gén 11:27Éstos son los descendientes de Taré: Taré engendró a Abram, a Nacor y a Harán; y Harán engendró a Lot.

Gén 11:28

Gén 11:28Harán murió antes que su padre Taré, en el lugar donde había nacido, en Ur de los caldeos.

Gén 11:29

Gén 11:29Abram y Nacor tomaron mujeres para sí. El nombre de la mujer de Abram fue Sarai; y el nombre de la mujer de Nacor fue Milca, hija de Harán, padre de Milca y de Isca.

Gén 11:30

Gén 11:30Y Sarai era estéril y no tenía hijos.

Gén 11:31

Gén 11:31Taré tomó a su hijo Abram, a su nieto Lot hijo de Harán, a Sarai su nuera, mujer de su hijo Abram, y partió con ellos de Ur de los caldeos para ir a la tierra de Canaán. Y fueron hasta Harán y se establecieron allí.

Gén 11:32

Gén 11:32Taré vivió 205 años, y murió Taré en Harán.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Genesis Chapter 11 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Génesis (Genesis) 11 :: Espanol Moderno (EM)

Universal Language, Babel, Confusion

Descendants of Shem

Pericope

Genesis Chapter 11 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?