Ezequiel (Ezekiel) 48 :: Espanol Moderno (EM)

Division of the Land

Ezeq 48:1"Éstos son los nombres de las tribus: "Dan tendrá una parte desde el extremo norte, junto al camino de Hetlón, hasta Lebo-hamat; Hazar-enán, el límite de Damasco al norte, junto a Hamat, con sus extremos al oriente y al occidente.

Ezeq 48:2

Ezeq 48:2"Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:3

Ezeq 48:3"Neftalí tendrá una parte junto al territorio de Aser, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:4

Ezeq 48:4"Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:5

Ezeq 48:5"Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:6

Ezeq 48:6"Rubén tendrá una parte junto al territorio de Efraín, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:7

Ezeq 48:7"Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:8

Ezeq 48:8"Junto al territorio de Judá, desde el lado oriental hasta el lado occidental, estará la porción de 25.000 de ancho y de largo, que reservaréis como cualquiera de las otras partes, es decir, desde el lado oriental hasta el lado occidental; y en medio de ella estará el santuario.

Ezeq 48:9

Ezeq 48:9La porción que reservéis para Jehovah será de 25.000 de largo por 10.000 de ancho.

Portion for the Priests

Ezeq 48:10

Ezeq 48:10A los sacerdotes les pertenece la porción sagrada de 25.000 por el norte, y de 10.000 de ancho por el occidente, de 10.000 de ancho por el oriente y de 25.000 de largo por el sur. Y en medio de ella estará el santuario de Jehovah.

Ezeq 48:11

Ezeq 48:11"Para los sacerdotes consagrados, hijos de Sadoc, que cumplieron con mi ordenanza y que cuando los hijos de Israel se desviaron no se desviaron como se desviaron los levitas,

Ezeq 48:12

Ezeq 48:12habrá una porción reservada de la tierra reservada, la parte más sagrada, junto al territorio de los levitas.

Ezeq 48:13

Ezeq 48:13"La parte de los levitas estará junto al territorio de los sacerdotes y será de 25.000 de largo y de 10.000 de ancho. Todo el largo de 25.000 y el ancho de 10.000.

Ezeq 48:14

Ezeq 48:14No venderán de ello; no permutarán, ni traspasarán las primicias de la tierra, porque es cosa consagrada a Jehovah.

Ezeq 48:15

Ezeq 48:15"El área de 5.000 de ancho que queda frente a las 25.000 será para uso común, para la ciudad, para vivienda y campos de alrededor. Y la ciudad estará dentro de ella.

Ezeq 48:16

Ezeq 48:16Éstas serán sus dimensiones: Por el lado norte tendrá 4.500, por el lado sur tendrá 4.500, por el lado oriental 4.500 y por el lado occidental 4.500.

Ezeq 48:17

Ezeq 48:17El campo de alrededor de la ciudad tendrá al norte 250, al lado sur 250, al oriente 250 y al occidente 250.

Ezeq 48:18

Ezeq 48:18Los productos de lo que quede del largo al frente de la porción consagrada, 10.000 al oriente y 10.000 al occidente, serán para el sustento de los trabajadores de la ciudad.

Ezeq 48:19

Ezeq 48:19Los trabajadores de la ciudad serán de todas las tribus de Israel; ellos la trabajarán.

Ezeq 48:20

Ezeq 48:20Toda la porción de 25.000 por 25.000 es la porción cuadrada que reservaréis para el santuario y para posesión de la ciudad.

Portion for the Prince

Ezeq 48:21

Ezeq 48:21"Para el gobernante será lo que quede de un lado y del otro de la porción consagrada y de la posesión de la ciudad, a lo largo de las 25.000 hasta el extremo oriental, y delante de las 25.000 hasta el extremo occidental de la tierra. Junto a estas partes le corresponderá al gobernante. Será una porción consagrada, y el santuario del templo estará en medio de ella.

Ezeq 48:22

Ezeq 48:22Aparte de la posesión de los levitas y de la posesión de la ciudad, estará lo que corresponderá al gobernante. Entre el territorio de Judá y el territorio de Benjamín le corresponderá al gobernante.

Portion for Other Tribes

Ezeq 48:23

Ezeq 48:23"En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:24

Ezeq 48:24"Simeón tendrá una parte junto al territorio de Benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:25

Ezeq 48:25"Isacar tendrá una parte junto al territorio de Simeón, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:26

Ezeq 48:26"Zabulón tendrá una parte junto al territorio de Isacar, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:27

Ezeq 48:27"Gad tendrá una parte junto al territorio de Zabulón, desde el lado oriental hasta el lado occidental.

Ezeq 48:28

Ezeq 48:28"Junto al territorio de Gad, al lado del Néguev, hacia el sur, será la frontera desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, en dirección del arroyo que va hasta el mar Grande.

Ezeq 48:29

Ezeq 48:29Ésta es la tierra que repartirán por sorteo como posesión para las tribus de Israel, y éstas son sus partes, dice el Señor Jehovah.

The City Gates

Ezeq 48:30

Ezeq 48:30"Éstas son las salidas de la ciudad por el lado norte, que tendrá 4.500 de largo.

Ezeq 48:31

Ezeq 48:31(Las puertas de la ciudad serán según los nombres de las tribus de Israel.) Al norte habrá tres puertas: la puerta de Rubén, la puerta de Judá y la puerta de Leví.

Ezeq 48:32

Ezeq 48:32"El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas: la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan.

Ezeq 48:33

Ezeq 48:33"El lado sur tendrá 4.500 de largo y tres puertas: la puerta de Simeón, la puerta de Isacar y la puerta de Zabulón.

Ezeq 48:34

Ezeq 48:34"El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas: la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí.

Ezeq 48:35

Ezeq 48:35"El perímetro será de 18.000. Y desde aquel día el nombre de la ciudad será: JEHOVAH ESTÁ ALLÍ."

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ezekiel Chapter 48 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras