Éxodo (Exodus) 26 :: Espanol Moderno (EM)

Curtains of Linen

(Exo 36:8–38 )

Ex 26:1"Harás el tabernáculo de diez tapices de lino torcido, de material azul, de púrpura y de carmesí. Y los decorarás con querubines, obra de fina artesanía.

Ex 26:2

Ex 26:2Cada tapiz será de 28 codos de largo y de 4 codos de ancho. Todos los tapices tendrán la misma medida.

Ex 26:3

Ex 26:3Cinco tapices se unirán el uno con el otro; y también los otros cinco tapices se unirán el uno con el otro.

Ex 26:4

Ex 26:4Harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión.

Ex 26:5

Ex 26:5Harás cincuenta lazos en el primer tapiz, y otros cincuenta en el extremo del tapiz de la otra unión, estando los lazos contrapuestos, uno frente al otro.

Ex 26:6

Ex 26:6También harás cincuenta ganchos de oro con los cuales unirás los tapices el uno con el otro, de manera que el tabernáculo forme un solo conjunto.

Curtains of Goats' Hair

Ex 26:7

Ex 26:7"Asimismo, harás tapices de pelo de cabra para la tienda que estará sobre el tabernáculo, once tapices en total.

Ex 26:8

Ex 26:8Cada tapiz será de 30 codos de largo y de 4 codos de ancho. Los once tapices tendrán una misma medida.

Ex 26:9

Ex 26:9Unirás cinco tapices en un conjunto, y seis tapices en el otro conjunto. Doblarás el sexto tapiz para que vaya en la parte frontal del tabernáculo.

Ex 26:10

Ex 26:10Harás cincuenta lazos en la orilla del tapiz del extremo, en la primera unión; y otros cincuenta lazos en la orilla del otro tapiz, en la segunda unión.

Ex 26:11

Ex 26:11Asimismo, harás cincuenta ganchos de bronce, los cuales meterás en los lazos, y juntarás la tienda de manera que forme un conjunto.

Ex 26:12

Ex 26:12El sobrante de los tapices de la cubierta, que es de medio tapiz, colgará hacia la parte posterior del tabernáculo.

Ex 26:13

Ex 26:13Y el codo de un lado y el otro codo del otro lado, que sobran a lo largo de los tapices de la tienda, colgarán sobre los lados del tabernáculo, a un lado y al otro, para cubrirlo.

Ex 26:14

Ex 26:14"También harás para el tabernáculo una cubierta de pieles de carnero teñidas de rojo, y sobre ésta habrá una cubierta de pieles finas.

Boards and Sockets

Ex 26:15

Ex 26:15"Harás para el tabernáculo tablones de madera de acacia para estar puestos de manera vertical.

Ex 26:16

Ex 26:16Cada tablón será de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho.

Ex 26:17

Ex 26:17Cada tablón tendrá dos espigas para ser trabadas una con otra. Así harás con todos los tablones del tabernáculo.

Ex 26:18

Ex 26:18Harás para el lado sur del tabernáculo veinte tablones.

Ex 26:19

Ex 26:19Harás cuarenta bases de plata para estar debajo de los veinte tablones: dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas.

Ex 26:20

Ex 26:20Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones,

Ex 26:21

Ex 26:21con sus cuarenta bases de plata, dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón.

Ex 26:22

Ex 26:22Para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablones.

Ex 26:23

Ex 26:23Harás, además, dos tablones para las esquinas del tabernáculo en los dos extremos posteriores,

Ex 26:24

Ex 26:24los cuales estarán unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así será con los dos tablones para las dos esquinas.

Ex 26:25

Ex 26:25De modo que habrá ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases; dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón.

Ex 26:26

Ex 26:26"Harás también travesaños de madera de acacia: cinco para los tablones de un lado del tabernáculo;

Ex 26:27

Ex 26:27cinco travesaños para los tablones del otro lado del tabernáculo, y cinco travesaños para los tablones del lado posterior del tabernáculo, al occidente.

Ex 26:28

Ex 26:28El travesaño del centro pasará por la mitad de los tablones, de un extremo al otro extremo.

Ex 26:29

Ex 26:29Recubrirás de oro los tablones. Harás también de oro sus aros en los cuales se han de meter los travesaños. También recubrirás de oro los travesaños.

Ex 26:30

Ex 26:30Y levantarás el tabernáculo conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte.

The Veil and Screen

Ex 26:31

Ex 26:31"Harás también un velo de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido, decorado con querubines, obra de fina artesanía.

Ex 26:32

Ex 26:32Lo pondrás sobre cuatro pilares de madera de acacia recubiertos de oro, con sus ganchos de oro sobre las cuatro bases de plata.

Ex 26:33

Ex 26:33Harás colgar el velo de los ganchos. Introducirás detrás del velo el arca del testimonio. Aquel velo os servirá de separación entre el lugar santo y el lugar santísimo.

Ex 26:34

Ex 26:34Pondrás el propiciatorio sobre el arca del testimonio, en el lugar santísimo.

Ex 26:35

Ex 26:35"Pondrás la mesa fuera del velo, y el candelabro frente a la mesa, en el lado sur del tabernáculo. Y pondrás la mesa en el lado norte.

Ex 26:36

Ex 26:36"Harás para la entrada del tabernáculo una cortina de material azul, de púrpura, de carmesí y de lino torcido, obra de bordador.

Ex 26:37

Ex 26:37Harás para la cortina cinco pilares de madera de acacia, y los recubrirás de oro. Sus ganchos serán de oro; y les harás cinco bases de bronce fundido.

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Exodus Chapter 26 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras