1 Reyes (1 Kings) 17 :: Espanol Moderno (EM)

Elijah Predicts Drought

1Rey 17:1Entonces Elías el tisbita, que era uno de los moradores de Galaad, dijo a Acab: --¡Vive Jehovah Dios de Israel, a quien sirvo, que no habrá rocío ni lluvia en estos años, sino por mi palabra!

1Rey 17:2

1Rey 17:2Entonces la palabra de Jehovah vino a él diciendo:

1Rey 17:3

1Rey 17:3--Apártate de aquí, dirígete al oriente y escóndete junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán.

1Rey 17:4

1Rey 17:4Y sucederá que beberás del arroyo, y yo he mandado a los cuervos que te sustenten allí.

1Rey 17:5

1Rey 17:5Elías fue e hizo conforme a la palabra de Jehovah. Fue y habitó junto al arroyo de Querit, que está al frente del Jordán.

1Rey 17:6

1Rey 17:6Los cuervos le traían pan y carne por la mañana, y pan y carne por la tarde; y bebía del arroyo.

1Rey 17:7

1Rey 17:7Pero sucedió que después de algunos días se secó el arroyo, porque no había llovido en la tierra.

1Rey 17:8

1Rey 17:8Entonces la palabra de Jehovah vino a Elías diciendo:

1Rey 17:9

1Rey 17:9--Levántate, ve a Sarepta de Sidón y habita allí. He aquí, yo he designado allí a una mujer viuda para que te sustente.

1Rey 17:10

1Rey 17:10Entonces se levantó y se fue a Sarepta. Cuando llegó a la puerta de la ciudad, he aquí una mujer viuda que estaba allí recogiendo leña. Él la llamó y le dijo: --Por favor, tráeme un poco de agua en un vaso, para que beba.

1Rey 17:11

1Rey 17:11Cuando ella iba a traérsela, la llamó y le dijo: --Por favor, tráeme también un poco de pan en tu mano.

1Rey 17:12

1Rey 17:12Ella respondió: --¡Vive Jehovah, tu Dios, que no tengo pan cocido! Solamente tengo un puñado de harina en una tinaja y un poco de aceite en una botella. Y he aquí que estaba recogiendo un par de leños, para entrar y prepararlo para mí y para mi hijo, a fin de que lo comamos y muramos.

1Rey 17:13

1Rey 17:13Entonces Elías le dijo: --No tengas temor. Ve, haz como has dicho; pero de ello hazme a mí primero una torta pequeña y tráemela. Después harás para ti y para tu hijo.

1Rey 17:14

1Rey 17:14Porque así ha dicho Jehovah Dios de Israel: "La harina de la tinaja no se acabará, y el aceite de la botella no faltará hasta el día en que Jehovah dé lluvia sobre la superficie de la tierra."

1Rey 17:15

1Rey 17:15Entonces ella fue e hizo conforme a la palabra de Elías; y comieron él, ella y su familia, por mucho tiempo.

1Rey 17:16

1Rey 17:16La harina de la tinaja no se acabó, ni faltó el aceite de la botella, conforme a la palabra que Jehovah había dicho por medio de Elías.

Elijah Raises the Widow's Son

1Rey 17:17

1Rey 17:17Aconteció después de estas cosas que cayó enfermo el hijo de la mujer, la dueña de casa, y su enfermedad fue tan grave que no quedó en él aliento.

1Rey 17:18

1Rey 17:18Entonces ella dijo a Elías: --¿Qué tengo yo contigo, oh hombre de Dios? ¿Has venido a mí para traer a la memoria mis iniquidades y hacer morir a mi hijo?

1Rey 17:19

1Rey 17:19Y él le respondió: --Dame tu hijo. Lo tomó del seno de ella, lo llevó al altillo donde él habitaba y lo acostó sobre su cama.

1Rey 17:20

1Rey 17:20Entonces, clamando a Jehovah, dijo: --¡Oh Jehovah, Dios mío! ¿Aun a la viuda en cuya casa estoy hospedado has afligido, haciendo morir a su hijo?

1Rey 17:21

1Rey 17:21Luego se tendió tres veces sobre el niño y clamó a Jehovah diciendo: --¡Oh Jehovah, Dios mío, te ruego que el alma de este niño vuelva a su cuerpo!

1Rey 17:22

1Rey 17:22Jehovah escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a su cuerpo, y revivió.

1Rey 17:23

1Rey 17:23Elías tomó al niño, lo bajó del altillo a la casa y lo entregó a su madre. Luego Elías dijo: --¡Mira, tu hijo está vivo!

1Rey 17:24

1Rey 17:24Entonces la mujer dijo a Elías: --¡Ahora reconozco que tú eres un hombre de Dios y que la palabra de Jehovah es verdad en tu boca!

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Kings Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

1 Reyes (1 Kings) 17 :: Espanol Moderno (EM)

Elijah Predicts Drought

Elijah Raises the Widow's Son

Pericope

1 Kings Chapter 17 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?