Mark 8 :: Darby Translation (DBY)

Four Thousand Fed

(Mat 15:32–39 )

Mar 8:1In those days, there being again a great crowd, and they having nothing that they could eat, having called his disciples to him, he says to them,

Mar 8:2

Mar 8:2I have compassion on the crowd, because they have stayed with me already three days and they have not anything they can eat,

Mar 8:3

Mar 8:3and if I should dismiss them to their home fasting, they will faint on the way; for some of them are come from far.

Mar 8:4

Mar 8:4And his disciples answered him, Whence shall one be able to satisfy these with bread here in a desert place?

Mar 8:5

Mar 8:5And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Mar 8:6

Mar 8:6And he commanded the crowd to sit down on the ground. And having taken the seven loaves, he gave thanks, and broke them and gave them to his disciples, that they might set them before them; and they set them before the crowd.

Mar 8:7

Mar 8:7And they had a few small fishes, and having blessed them, he desired these also to be set before them.

Mar 8:8

Mar 8:8And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets.

Mar 8:9

Mar 8:9And they that had eaten were about four thousand; and he sent them away.

Mar 8:10

Mar 8:10And immediately going on board ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

(Mat 16:1–4 )

Mar 8:11

Mar 8:11And the Pharisees went out and began to dispute against him, seeking from him a sign from heaven, tempting him.

Mar 8:12

Mar 8:12And groaning in his spirit, he says, Why does this generation seek a sign? Verily I say unto you, A sign shall in no wise be given to this generation.

(Mat 16:5–12 )

Mar 8:13

Mar 8:13And he left them, and going again on board ship, went away to the other side.

Mar 8:14

Mar 8:14And they forgot to take bread, and save one loaf, they had not any with them in the ship.

Mar 8:15

Mar 8:15And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and of the leaven of Herod.

Mar 8:16

Mar 8:16And they reasoned with one another, saying, It is because we have no bread.

Mar 8:17

Mar 8:17And Jesus knowing it, says to them, Why reason ye because ye have no bread? Do ye not yet perceive nor understand? Have ye your heart yet hardened?

Mar 8:18

Mar 8:18Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?

Mar 8:19

Mar 8:19When I broke the five loaves for the five thousand, how many hand-baskets full of fragments took ye up? They say to him, Twelve.

Mar 8:20

Mar 8:20And when the seven for the four thousand, the filling of how many baskets of fragments took ye up? And they said, Seven.

Mar 8:21

Mar 8:21And he said to them, How do ye not yet understand?

Mar 8:22

Mar 8:22And he comes to Bethsaida; and they bring him a blind man, and beseech him that he might touch him.

Mar 8:23

Mar 8:23And taking hold of the hand of the blind man he led him forth out of the village, and having spit upon his eyes, he laid his hands upon him, and asked him if he beheld anything.

Mar 8:24

Mar 8:24And having looked up, he said, I behold men, for I see them, as trees, walking.

Mar 8:25

Mar 8:25Then he laid his hands again upon his eyes, and he saw distinctly, and was restored and saw all things clearly.

Mar 8:26

Mar 8:26And he sent him to his house, saying, Neither enter into the village, nor tell it to any one in the village.

Peter's Confession of Christ

(Mat 16:13–20; Luk 9:18–20 )

Mar 8:27

Mar 8:27And Jesus went forth and his disciples, into the villages of Caesarea-Philippi. And by the way he asked his disciples, saying unto them, Who do men say that I am?

Mar 8:28

Mar 8:28And they answered him, saying, John the baptist; and others, Elias; but others, One of the prophets.

Mar 8:29

Mar 8:29And he asked them, But *ye*, who do ye say that I am? And Peter answering says to him, *Thou* art the Christ.

Mar 8:30

Mar 8:30And he charged them straitly, in order that they should tell no man about him.

(Mat 16:21–23; Luk 9:21, 22 )

Mar 8:31

Mar 8:31And he began to teach them that the Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and of the chief priests and of the scribes, and be killed, and after three days rise again.

Mar 8:32

Mar 8:32And he spoke the thing openly. And Peter, taking him to him, began to rebuke him.

Mar 8:33

Mar 8:33But he, turning round and seeing his disciples, rebuked Peter, saying, Get away behind me, Satan, for thy mind is not on the things that are of God, but on the things that are of men.

(Mat 16:24–27; Luk 9:23–26 )

Mar 8:34

Mar 8:34And having called the crowd with his disciples, he said to them, Whoever desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross and follow me.

Mar 8:35

Mar 8:35For whosoever shall desire to save his life shall lose it, but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it.

Mar 8:36

Mar 8:36For what shall it profit a man if he gain the whole world and suffer the loss of his soul?

Mar 8:37

Mar 8:37for what should a man give in exchange for his soul?

Mar 8:38

Mar 8:38For whosoever shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, of him shall the Son of man also be ashamed when he shall come in the glory of his Father with the holy angels.

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Mark Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Mark 8 :: Darby Translation (DBY)

Four Thousand Fed

Peter's Confession of Christ

Pericope

Mark Chapter 8 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?