Ecclesiastes 6 :: Darby Translation (DBY)

The Futility of Life

Ecc 6:1There is an evil that I have seen under the sun, and it is frequent among men:

Ecc 6:2one to whom God giveth riches, wealth, and honour, and he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and a sore evil.

Ecc 6:3

Ecc 6:3If a man beget a hundred sons, and live many years, so that the days of his years be many, but his soul be not filled with good, and also he have no burial, I say an untimely birth is better than he.

Ecc 6:4

Ecc 6:4For it cometh in vanity, and departeth in darkness, and its name is covered with darkness;

Ecc 6:5

Ecc 6:5moreover it hath not seen nor known the sun: this hath rest rather than the other.

Ecc 6:6

Ecc 6:6Yea, though he live twice a thousand years, yet hath he seen no good: do not all go to one place?

Ecc 6:7

Ecc 6:7All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

Ecc 6:8

Ecc 6:8For what advantage hath the wise above the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?

Ecc 6:9

Ecc 6:9Better is the seeing of the eyes than the wandering of the desire: this also is vanity and pursuit of the wind.

Ecc 6:10

Ecc 6:10That which is hath already been named; and what man is, is known, and that he cannot contend with him that is mightier than he.

Ecc 6:11

Ecc 6:11For there are many things that increase vanity: what is man advantaged?

Ecc 6:12

Ecc 6:12For who knoweth what is good for man in life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell man what shall be after him under the sun?

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Ecclesiastes Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Ecclesiastes 6 :: Darby Translation (DBY)

The Futility of Life

Pericope

Ecclesiastes Chapter 6 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?