2 Corinthians 3 :: Darby Translation (DBY)

Ministers of a New Covenant

(cf. Jer 31:31–34 )

2Co 3:1Do we begin again to commend ourselves? or do we need, as some, commendatory letters to you, or commendatory from you?

2Co 3:2

2Co 3:2*Ye* are our letter, written in our hearts, known and read of all men,

2Co 3:3

2Co 3:3being manifested to be Christ's epistle ministered by us, written, not with ink, but the Spirit of the living God; not on stone tables, but on fleshy tables of the heart.

2Co 3:4

2Co 3:4And such confidence have we through the Christ towards God:

2Co 3:5

2Co 3:5not that we are competent of ourselves to think anything as of ourselves, but our competency is of God;

2Co 3:6

2Co 3:6who has also made us competent, as ministers of the new covenant; not of letter, but of spirit. For the letter kills, but the Spirit quickens.

2Co 3:7

2Co 3:7(But if the ministry of death, in letters, graven in stones, began with glory, so that the children of Israel could not fix their eyes on the face of Moses, on account of the glory of his face, a glory which is annulled;

2Co 3:8

2Co 3:8how shall not rather the ministry of the Spirit subsist in glory?

2Co 3:9

2Co 3:9For if the ministry of condemnation be glory, much rather the ministry of righteousness abounds in glory.

2Co 3:10

2Co 3:10For also that which was glorified is not glorified in this respect, on account of the surpassing glory.

2Co 3:11

2Co 3:11For if that annulled was introduced with glory, much rather that which abides subsists in glory.

2Co 3:12

2Co 3:12Having therefore such hope, we use much boldness:

2Co 3:13

2Co 3:13and not according as Moses put a veil on his own face, so that the children of Israel should not fix their eyes on the end of that annulled.

2Co 3:14

2Co 3:14But their thoughts have been darkened, for unto this day the same veil remains in reading the old covenant, unremoved, which in Christ is annulled.

2Co 3:15

2Co 3:15But unto this day, when Moses is read, the veil lies upon their heart.

2Co 3:16

2Co 3:16But when it shall turn to the Lord, the veil is taken away.)

2Co 3:17

2Co 3:17Now the Lord is the Spirit, but where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

2Co 3:18

2Co 3:18But *we* all, looking on the glory of the Lord, with unveiled face, are transformed according to the same image from glory to glory, even as by the Lord the Spirit.

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

2 Corinthians Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

2 Corinthians 3 :: Darby Translation (DBY)

Ministers of a New Covenant

Pericope

2 Corinthians Chapter 3 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?