1 Samuel 29 :: Darby Translation (DBY)

The Philistines Mistrust David

1Sa 29:1And the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and Israel encamped by the spring that is in Jizreel.

1Sa 29:2

1Sa 29:2And the lords of the Philistines passed on by hundreds and by thousands; and David and his men passed on in the rearward with Achish.

1Sa 29:3

1Sa 29:3And the princes of the Philistines said, What are these Hebrews? And Achish said to the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, who has been with me these days, or these years, and I have found nothing in him since the day of his falling away to me to this day?

1Sa 29:4

1Sa 29:4But the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said to him, Make the man return, that he may go again to his place where thou hast appointed him, that he go not down with us to the battle, that in the battle he be not an adversary to us; for wherewith should this fellow reconcile himself to his master? should it not be with the heads of these men?

1Sa 29:5

1Sa 29:5Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul smote his thousands, and David his ten thousands?

1Sa 29:6

1Sa 29:6And Achish called David, and said to him, As Jehovah liveth, thou art upright, and thy going out and thy coming in with me in the camp is acceptable to me; for I have not found evil in thee since the day of thy coming to me to this day; but thou art not acceptable to the lords.

1Sa 29:7

1Sa 29:7And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.

1Sa 29:8

1Sa 29:8And David said to Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee to this day, that I should not go and fight against the enemies of my lord the king?

1Sa 29:9

1Sa 29:9And Achish answered and said to David, I know that thou art acceptable to me, as an angel of God; nevertheless the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.

1Sa 29:10

1Sa 29:10And now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee; and rise ye early in the morning, and when ye have daylight, depart.

1Sa 29:11

1Sa 29:11And David rose up early, he and his men, to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jizreel.

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 Samuel Chapter 29 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

1 Samuel 29 :: Darby Translation (DBY)

The Philistines Mistrust David

Pericope

1 Samuel Chapter 29 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?