1 John 4 :: Darby Translation (DBY)

Testing the Spirits

1Jo 4:1Beloved, believe not every spirit, but prove the spirits, if they are of God; because many false prophets are gone out into the world.

1Jo 4:2

1Jo 4:2Hereby ye know the Spirit of God: every spirit which confesses Jesus Christ come in flesh is of God;

1Jo 4:3

1Jo 4:3and every spirit which does not confess Jesus Christ come in flesh is not of God: and this is that power of the antichrist, of which ye have heard that it comes, and now it is already in the world.

1Jo 4:4

1Jo 4:4*Ye* are of God, children, and have overcome them, because greater is he that is in you than he that is in the world.

1Jo 4:5

1Jo 4:5*They* are of the world; for this reason they speak as of the world, and the world hears them.

1Jo 4:6

1Jo 4:6*We* are of God; he that knows God hears us; he who is not of God does not hear us. From this we know the spirit of truth and the spirit of error.

God Is Love

(cf. Jhn 3:16 )

1Jo 4:7

1Jo 4:7Beloved, let us love one another; because love is of God, and every one that loves has been begotten of God, and knows God.

1Jo 4:8

1Jo 4:8He that loves not has not known God; for God is love.

1Jo 4:9

1Jo 4:9Herein as to us has been manifested the love of God, that God has sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

1Jo 4:10

1Jo 4:10Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son a propitiation for our sins.

1Jo 4:11

1Jo 4:11Beloved, if God has so loved us, we also ought to love one another.

1Jo 4:12

1Jo 4:12No one has seen God at any time: if we love one another, God abides in us, and his love is perfected in us.

1Jo 4:13

1Jo 4:13Hereby we know that we abide in him and he in us, that he has given to us of his Spirit.

1Jo 4:14

1Jo 4:14And *we* have seen, and testify, that the Father has sent the Son as Saviour of the world.

1Jo 4:15

1Jo 4:15Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.

1Jo 4:16

1Jo 4:16And *we* have known and have believed the love which God has to us. God is love, and he that abides in love abides in God, and God in him.

1Jo 4:17

1Jo 4:17Herein has love been perfected with us that we may have boldness in the day of judgment, that even as *he* is, *we* also are in this world.

1Jo 4:18

1Jo 4:18There is no fear in love, but perfect love casts out fear; for fear has torment, and he that fears has not been made perfect in love.

1Jo 4:19

1Jo 4:19*We* love because *he* has first loved us.

1Jo 4:20

1Jo 4:20If any one say, I love God, and hate his brother, he is a liar: for he that loves not his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen?

1Jo 4:21

1Jo 4:21And this commandment have we from him, That he that loves God love also his brother.

In 1867, John Nelson Darby translated the New Testament from Greek into English. Further revisions were done in 1872 and 1884. Darby’s work was first published as The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby. After Darby’s death in 1882, some of his students worked together to produce the complete Darby Bible based on the Masoretic Hebrew text, Darby’s German (Elberfelder), and the French (Pau) translations. In 1890, the first complete Darby Bible was published in English. This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

1 John Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

1 John 4 :: Darby Translation (DBY)

Testing the Spirits

God Is Love

Pericope

1 John Chapter 4 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?