Look to the barren heights and see.
Where have you not been immoral?
You sat waiting for them beside the highways
like a nomad in the desert.
You have defiled the land
with your prostitution and wickedness.
“Will he bear a grudge forever?
Will he be endlessly infuriated? ”
This is what you have said,
but you have done the evil things
you are capable of.
In the days of King Josiah the LORD asked me, “Have you seen what unfaithful Israel has done? She has ascended every high hill and gone under every green tree to prostitute herself there.
“I thought, ‘After she has done all these things, she will return to me.’ But she didn’t return, and her treacherous sister Judah saw it.
“Yet in spite of all this, her treacherous sister Judah didn’t return to me with all her heart — only in pretense.”
This is the LORD’s declaration.
The LORD announced to me, “Unfaithful Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.
“Only acknowledge your guilt —
you have rebelled against the LORD your God.
You have scattered your favors to strangers
under every green tree
and have not obeyed me.
This is the LORD’s declaration.
At that time Jerusalem will be called The LORD’s Throne, and all the nations will be gathered to it, to the name of the LORD in Jerusalem. They will cease to follow the stubbornness of their evil hearts.
In those days the house of Judah will join with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land I have given your ancestors to inherit.’ ”
I thought, “How I long to make you my sons
and give you a desirable land,
the most beautiful inheritance of all the nations.”
I thought, “You will call me ‘My Father’
and never turn away from me.”
A sound is heard on the barren heights:
the children of Israel weeping and begging for mercy,
for they have perverted their way;
they have forgotten the LORD their God.
Return, you faithless children.
I will heal your unfaithfulness.
“Here we are, coming to you,
for you are the LORD our God.
“Surely, falsehood comes from the hills,
commotion from the mountains,
but the salvation of Israel
is only in the LORD our God.
Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.
Additional information is provided here.
For more information on this translation, see the CSB Preface.