I said to myself, “Go ahead, I will test you with pleasure; enjoy what is good.” But it turned out to be futile.
I said about laughter, “It is madness,” and about pleasure, “What does this accomplish? ”
I constructed reservoirs for myself from which to irrigate a grove of flourishing trees.
I acquired male and female servants and had slaves who were born in my house. I also owned livestock — large herds and flocks — more than all who were before me in Jerusalem.
So I became great and surpassed all who were before me in Jerusalem; my wisdom also remained with me.
All that my eyes desired, I did not deny them. I did not refuse myself any pleasure, for I took pleasure in all my struggles. This was my reward for all my struggles.
And I realized that there is an advantage to wisdom over folly, like the advantage of light over darkness.
The wise person has eyes in his head,
but the fool walks in darkness.
Yet I also knew that one fate comes to them both.
So I said to myself, “What happens to the fool will also happen to me. Why then have I been overly wise? ” And I said to myself that this is also futile.
For, just like the fool, there is no lasting remembrance of the wise, since in the days to come both will be forgotten. How is it that the wise person dies just like the fool?
Therefore, I hated life because the work that was done under the sun was distressing to me. For everything is futile and a pursuit of the wind.
I hated all my work that I labored at under the sun because I must leave it to the one who comes after me.
And who knows whether he will be wise or a fool? Yet he will take over all my work that I labored at skillfully under the sun. This too is futile.
When there is a person whose work was done with wisdom, knowledge, and skill, and he must give his portion to a person who has not worked for it, this too is futile and a great wrong.
For what does a person get with all his work and all his efforts that he labors at under the sun?
For all his days are filled with grief, and his occupation is sorrowful; even at night, his mind does not rest. This too is futile.
Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.
Additional information is provided here.
For more information on this translation, see the CSB Preface.