The king ordered Ashpenaz, his chief eunuch, to bring some of the Israelites from the royal family and from the nobility —
young men without any physical defect, good-looking, suitable for instruction in all wisdom, knowledgeable, perceptive, and capable of serving in the king’s palace. He was to teach them the Chaldean language and literature.
The chief eunuch gave them names; he gave the name Belteshazzar to Daniel, Shadrach to Hananiah, Meshach to Mishael, and Abednego to Azariah.
Daniel determined that he would not defile himself with the king’s food or with the wine he drank. So he asked permission from the chief eunuch not to defile himself.
So Daniel said to the guard whom the chief eunuch had assigned to Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,
“Please test your servants for ten days. Let us be given vegetables to eat and water to drink.
“Then examine our appearance and the appearance of the young men who are eating the king’s food, and deal with your servants based on what you see.”
So the guard continued to remove their food and the wine they were to drink and gave them vegetables.
God gave these four young men knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. Daniel also understood visions and dreams of every kind.
At the end of the time that the king had said to present them, the chief eunuch presented them to Nebuchadnezzar.
The king interviewed them, and among all of them, no one was found equal to Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah. So they began to attend the king.
Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.
Additional information is provided here.
For more information on this translation, see the CSB Preface.