Woe to those who are at ease in Zion
and to those who feel secure on the hill of Samaria —
the notable people in this first of the nations,
those the house of Israel comes to.
Cross over to Calneh and see;
go from there to great Hamath;
then go down to Gath of the Philistines.
Are you better than these kingdoms?
Is their territory larger than yours?
They lie on beds inlaid with ivory,
sprawled out on their couches,
and dine on lambs from the flock
and calves from the stall.
They drink wine by the bowlful
and anoint themselves with the finest oils
but do not grieve over the ruin of Joseph.
Therefore, they will now go into exile
as the first of the captives,
and the feasting of those who sprawl out
will come to an end.
The Lord GOD has sworn by himself — this is the declaration of the LORD, the God of Armies:
I loathe Jacob’s pride
and hate his citadels,
so I will hand over the city and everything in it.
For the LORD commands:
The large house will be smashed to pieces,
and the small house to rubble.
you who rejoice over Lo-debar
and say, “Didn’t we capture Karnaim
for ourselves by our own strength? ”
Christian Standard Bible®, Copyright © 2017, 2020 by Holman Bible Publishers.
Additional information is provided here.
For more information on this translation, see the CSB Preface.