Previous Chapter

Full Page

Next Chapter

Job (Job) 20 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Zophar Says, "The Triumph of the Wicked Is Short"

Job 20:1拿瑪人瑣法回答說、

Job 20:2我心中急躁、所以我的思念叫我回答。

Job 20:3我已聽見那羞辱我責備我的話．我的悟性叫我回答。

Job 20:4你豈不知亙古以來、自從人生在地、

Job 20:5惡人誇勝是暫時的、不敬虔人的喜樂不過轉眼之間麼。

Job 20:6他的尊榮雖達到天上、頭雖頂到雲中．

Job 20:7他終必滅亡、像自己的糞一樣．素來見他的人要說、他在哪裡呢。

Job 20:8他必飛去如夢、不再尋見．速被趕去如夜間的異象。

Job 20:9親眼見過他的、必不再見他．他的本處、也再見不著他。

Job 20:10他的兒女要求窮人的恩、他的手要賠還不義之財。

Job 20:11他的骨頭雖然有青年之力、卻要和他一同躺臥在塵土中。

Job 20:12他口內雖以惡為甘甜、藏在舌頭底下、

Job 20:13愛戀不捨、含在口中．

Job 20:14他的食物在肚裡、卻要化為酸、在他裡面成為虺蛇的惡毒。

Job 20:15他吞了財寶、還要吐出．　神要從他腹中掏出來。

Job 20:16他必吸飲虺蛇的毒氣．蝮蛇的舌頭也必殺他。

Job 20:17流奶與蜜之河、他不得再見。

Job 20:18他勞碌得來的要賠還、不得享用．〔原文作吞下〕不能照所得的財貨歡樂。

Job 20:19他欺壓窮人、且又離棄．強取非自己所蓋的房屋。〔或作強取房屋不得再建造〕

Job 20:20他因貪而無厭、所喜悅的連一樣也不能保守。

Job 20:21其餘的、沒有一樣他不吞滅．所以他的福樂不能長久。

Job 20:22他在滿足有餘的時候、必到狹窄的地步．凡受苦楚的人、都必加手在他身上。

Job 20:23他正要充滿肚腹的時候、　神必將猛烈的忿怒降在他身上、正在他喫飯的時候、要將這忿怒像雨降在他身上。

Job 20:24他要躲避鐵器、銅弓的箭要將他射透。

Job 20:25他把箭一抽、就從他身上出來．發光的箭頭、從他膽中出來．有驚惶臨在他身上。

Job 20:26他的財寶歸於黑暗．人所不吹的火、要把他燒滅、要把他帳棚中所剩下的燒燬。

Job 20:27天要顯明他的罪孽、地要興起攻擊他。

Job 20:28他的家產必然過去．　神發怒的日子、他的貨物都要消滅。

Job 20:29這是惡人從　神所得的分、是　神為他所定的產業。

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Job Chapter 20 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras