Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Isaiah (Isaiah) 59 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Isa 59:1

Isa 59:1耶和華的膀臂、並非縮短不能拯救．耳朵、並非發沉不能聽見．

Isa 59:2

Isa 59:2但你們的罪孽使你們與　神隔絕、你們的罪惡使他掩面不聽你們。

Isa 59:3

Isa 59:3因你們的手被血沾染、你們的指頭被罪孽沾污．你們的嘴唇說謊言、你們的舌頭出惡語。

Isa 59:4

Isa 59:4無一人按公義告狀、無一人憑誠實辨白．都倚靠虛妄、說謊言．所懷的是毒害、所生的是罪孽．

Isa 59:5

Isa 59:5他們菢毒蛇蛋、結蜘蛛網．人喫這蛋必死．這蛋被踏、必出蝮蛇．

Isa 59:6

Isa 59:6所結的網、不能成為衣服、所作的、也不能遮蓋自己．他們的行為都是罪孽、手所作的都是強暴。

Isa 59:7

Isa 59:7他們的腳奔跑行惡、他們急速流無辜人的血．意念都是罪孽．所經過的路都荒涼毀滅。

Isa 59:8

Isa 59:8平安的路、他們不知道．所行的事、沒有公平．他們為自己修彎曲的路．凡行此路的、都不知道平安。

A Confession of Wickedness

Isa 59:9

Isa 59:9因此公平離我們遠、公義追不上我們．我們指望光亮、卻是黑暗．指望光明、卻行幽暗。

Isa 59:10

Isa 59:10我們摸索牆壁、好像瞎子．我們摸索、如同無目之人．我們晌午絆腳、如在黃昏一樣．我們在肥壯人中、像死人一般。

Isa 59:11

Isa 59:11我們咆哮如熊、哀鳴如鴿．指望公平、卻是沒有．指望救恩、卻遠離我們。

Isa 59:12

Isa 59:12我們的過犯在你面前增多、罪惡作見證告我們．過犯與我們同在．至於我們的罪孽、我們都知道．

Isa 59:13

Isa 59:13就是悖逆不認識耶和華、轉去不跟從我們的　神、說欺壓和叛逆的話、心懷謊言、隨即說出。

Isa 59:14

Isa 59:14並且公平轉而退後、公義站在遠處．誠實在街上仆倒、正直也不得進入。

Isa 59:15

Isa 59:15誠實少見．離惡的人反成掠物。那時、耶和華看見沒有公平、甚不喜悅。

Isa 59:16

Isa 59:16他見無人拯救、無人代求、甚為詫異．就用自己的膀臂施行拯救．以公義扶持自己。

Isa 59:17

Isa 59:17他以公義為鎧甲、〔或作護心鏡〕以拯救為頭盔、以報仇為衣服、以熱心為外袍。

Isa 59:18

Isa 59:18他必按人的行為施報、惱怒他的敵人、報復他的仇敵、向眾海島施行報應。

Isa 59:19

Isa 59:19如此、人從日落之處、必敬畏耶和華的名．從日出之地、也必敬畏他的榮耀．因為仇敵好像急流的河水沖來、是耶和華之氣所驅逐的。

Isa 59:20

Isa 59:20必有一位救贖主、來到錫安雅各族中轉離過犯的人那裡．這是耶和華說的。

Isa 59:21

Isa 59:21耶和華說、至於我與他們所立的約、乃是這樣．我加給你的靈、傳給你的話、必不離你的口、也不離你後裔與你後裔之後裔的口、從今直到永遠．這是耶和華說的。
Translation Copyright Logo

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Isaiah Chapter 59 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras