Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Genesis (Genesis) 33 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Gen 33:1

Gen 33:1雅各舉目觀看、見以掃來了、後頭跟著四百人．他就把孩子們分開交給利亞、拉結、和兩個使女．

Gen 33:2

Gen 33:2並且叫兩個使女和他們的孩子在前頭、利亞和他的孩子在後頭、拉結和約瑟在儘後頭。

Gen 33:3

Gen 33:3他自己在他們前頭過去、一連七次俯伏在地、纔就近他哥哥。

Gen 33:4

Gen 33:4以掃跑來迎接他、將他抱住、又摟著他的頸項與他親嘴、兩個人就哭了。

Gen 33:5

Gen 33:5以掃舉目看見婦人孩子、就說、這些和你同行的是誰呢．雅各說、這些孩子是　神施恩給你的僕人的。

Gen 33:6

Gen 33:6於是兩個使女和他們的孩子前來下拜。

Gen 33:7

Gen 33:7利亞和他的孩子也前來下拜．隨後約瑟和拉結也前來下拜。

Gen 33:8

Gen 33:8以掃說、我所遇見的這些群畜是甚麼意思呢．雅各說、是要在我主面前蒙恩的。

Gen 33:9

Gen 33:9以掃說、兄弟阿、我的已經夠了、你的仍歸你罷。

Gen 33:10

Gen 33:10雅各說、不然、我若在你眼前蒙恩、就求你從我手裡收下這禮物、因為我見了你的面、如同見了　神的面、並且你容納了我。

Gen 33:11

Gen 33:11求你收下我帶來給你的禮物、因為　神恩待我、使我充足．雅各再三的求他、他纔收下了。

Gen 33:12

Gen 33:12以掃說、我們可以起身前往、我在你前頭走．

Gen 33:13

Gen 33:13雅各對他說、我主知道孩子們年幼嬌嫩、牛羊也正在乳養的時候、若是催趕一天、群畜都必死了。

Gen 33:14

Gen 33:14求我主在僕人前頭走．我要量著在我面前群畜和孩子的力量慢慢的前行、直走到西珥我主那裡。

Gen 33:15

Gen 33:15以掃說、容我把跟隨我的人留幾個在你這裡．雅各說、何必呢、只要在我主眼前蒙恩就是了。

Gen 33:16

Gen 33:16於是以掃當日起行、回往西珥去了。

Gen 33:17

Gen 33:17雅各就往疏割去、在那裡為自己蓋造房屋、又為牲畜搭棚．因此那地方名叫疏割。〔就是棚的意思〕

Jacob Settles in Shechem

Gen 33:18

Gen 33:18雅各從巴旦亞蘭回來的時候、平平安安的到了迦南地的示劍城、在城東支搭帳棚。

Gen 33:19

Gen 33:19就用一百塊銀子向示劍的父親哈抹的子孫、買了支帳棚的那塊地。

Gen 33:20

Gen 33:20在那裡築了一座壇、起名叫伊利伊羅伊以色列。〔就是　神以色列　神的意思〕
Translation Copyright Logo

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Genesis Chapter 33 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras