Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Genesis (Genesis) 17 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Gen 17:1

Gen 17:1亞伯蘭年九十九歲的時候、耶和華向他顯現、對他說、我是全能的　神、你當在我面前作完全人。

Gen 17:2

Gen 17:2我就與你立約、使你的後裔極其繁多。

Gen 17:3

Gen 17:3亞伯蘭俯伏在地、　神又對他說、

Gen 17:4

Gen 17:4我與你立約、你要作多國的父。

Gen 17:5

Gen 17:5從此以後、你的名不再叫亞伯蘭、要叫亞伯拉罕、因為我已立你作多國的父。

Gen 17:6

Gen 17:6我必使你的後裔極其繁多、國度從你而立、君王從你而出。

Gen 17:7

Gen 17:7我要與你並你世世代代的後裔堅立我的約、作永遠的約、是要作你和你後裔的　神。

Gen 17:8

Gen 17:8我要將你現在寄居的地、就是迦南全地、賜給你和你的後裔、永遠為業．我也必作他們的　神。

Gen 17:9

Gen 17:9神又對亞伯拉罕說、你和你的後裔必世世代代遵守我的約。

Gen 17:10

Gen 17:10你們所有的男子、都要受割禮、這就是我與你、並你的後裔所立的約、是你們所當遵守的。

Gen 17:11

Gen 17:11你們都要受割禮．〔受割禮原文作割陽皮十四二十三二十四二十五節同〕這是我與你們立約的證據。

Gen 17:12

Gen 17:12你們世世代代的男子、無論是家裡生的、是在你後裔之外用銀子從外人買的、生下來第八日、都要受割禮。

Gen 17:13

Gen 17:13你家裡生的、和你用銀子買的、都必須受割禮．這樣、我的約就立在你們肉體上、作永遠的約。

Gen 17:14

Gen 17:14但不受割禮的男子、必從民中剪除、因他背了我的約。

Gen 17:15

Gen 17:15神又對亞伯拉罕說、你的妻子撒萊、不可再叫撒萊、他的名要叫撒拉。

Gen 17:16

Gen 17:16我必賜福給他、也要使你從他得一個兒子、我要賜福給他、他也要作多國之母、必有百姓的君王從他而出。

Gen 17:17

Gen 17:17亞伯拉罕就俯伏在地喜笑、心裡說、一百歲的人、還能得孩子麼．撒拉已經九十歲了、還能生養麼。

Gen 17:18

Gen 17:18亞伯拉罕對　神說、但願以實瑪利活在你面前。

Gen 17:19

Gen 17:19神說、不然、你妻子撒拉要給你生一個兒子、你要給他起名叫以撒、我要與他堅定所立的約、作他後裔永遠的約。

Gen 17:20

Gen 17:20至於以實瑪利、我也應允你、我必賜福給他、使他昌盛極其繁多、他必生十二個族長、我也要使他成為大國。

Gen 17:21

Gen 17:21到明年這時節、撒拉必給你生以撒、我要與他堅定所立的約。

Gen 17:22

Gen 17:22神和亞伯拉罕說完了話、就離開他上升去了。

Gen 17:23

Gen 17:23正當那日、亞伯拉罕遵著　神的命、給他的兒子以實瑪利和家裡的一切男子、無論是在家裡生的、是用銀子買的、都行了割禮。

Gen 17:24

Gen 17:24亞伯拉罕受割禮的時候、年九十九歲。

Gen 17:25

Gen 17:25他兒子以實瑪利受割禮的時候、年十三歲。

Gen 17:26

Gen 17:26正當那日、亞伯拉罕和他兒子以實瑪利、一同受了割禮。

Gen 17:27

Gen 17:27家裡所有的人、無論是在家裡生的、是用銀子從外人買的、也都一同受了割禮。
Translation Copyright Logo

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Genesis Chapter 17 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras