Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Genesis (Genesis) 14 :: Chinese Traditional Union (CHT)

Gen 14:1

Gen 14:1當暗拉非作示拿王、亞略作以拉撒王、基大老瑪作以攔王、提達作戈印王的時候、

Gen 14:2

Gen 14:2他們都攻打所多瑪王比拉、蛾摩拉王比沙、押瑪王示納、洗扁王善以別、和比拉王．比拉就是瑣珥。

Gen 14:3

Gen 14:3這五王都在西訂谷會合．西訂谷就是鹽海。

Gen 14:4

Gen 14:4他們已經事奉基大老瑪十二年、到十三年就背叛了。

Gen 14:5

Gen 14:5十四年基大老瑪和同盟的王、都來在亞特律加寧、殺敗了利乏音人、在哈麥殺敗了蘇西人、在沙微基列亭殺敗了以米人、

Gen 14:6

Gen 14:6在何利人的西珥山殺敗了何利人、一直殺到靠近曠野的伊勒巴蘭。

Gen 14:7

Gen 14:7他們回到安密巴、就是加低斯、殺敗了亞瑪力全地的人、以及住在哈洗遜他瑪的亞摩利人。

Gen 14:8

Gen 14:8於是所多瑪王、蛾摩拉王、押瑪王、洗扁王、和比拉王、（比拉就是瑣珥）都出來、在西訂谷擺陣、與他們交戰．

Gen 14:9

Gen 14:9就是與以攔王基大老瑪、戈印王提達、示拿王暗拉非、以拉撒王亞略交戰．乃是四王與五王交戰。

Gen 14:10

Gen 14:10西訂谷有許多石漆坑．所多瑪王、和蛾摩拉王逃跑、有掉在坑裡的、其餘的人都往山上逃跑。

Gen 14:11

Gen 14:11四王就把所多瑪和蛾摩拉所有的財物、並一切的糧食、都擄掠去了。

Gen 14:12

Gen 14:12又把亞伯蘭的姪兒羅得、和羅得的財物擄掠去了．當時、羅得正住在所多瑪。

Gen 14:13

Gen 14:13有一個逃出來的人、告訴希伯來人亞伯蘭．亞伯蘭正住在亞摩利人幔利的橡樹那裡．幔利和以實各、並亞乃都是弟兄、曾與亞伯蘭聯盟。

Gen 14:14

Gen 14:14亞伯蘭聽見他姪兒〔原文作弟兄〕被擄去、就率領他家裡生養的精練壯丁三百一十八人、直追到但．

Gen 14:15

Gen 14:15便在夜間、自己同僕人分隊殺敗敵人、又追到大馬色左邊的何把．

Gen 14:16

Gen 14:16將被擄掠的一切財物奪回來、連他姪兒羅得和他的財物、以及婦女人民、也都奪回來。

God's Promise to Abram

Gen 14:17

Gen 14:17亞伯蘭殺敗基大老瑪、和與他同盟的王回來的時候、所多瑪王出來、在沙微谷迎接他、沙微谷就是王谷。
(Heb 7:1, 2 )

Gen 14:18

Gen 14:18又有撒冷王麥基洗德、帶著餅和酒、出來迎接．他是至高　神的祭司。

Gen 14:19

Gen 14:19他為亞伯蘭祝福、說、願天地的主、至高的　神、賜福與亞伯蘭．

Gen 14:20

Gen 14:20至高的　神把敵人交在你手裡、是應當稱頌的。亞伯蘭就把所得的、拿出十分之一來、給麥基洗德。

Gen 14:21

Gen 14:21所多瑪王對亞伯蘭說、你把人口給我、財物你自己拿去罷。

Gen 14:22

Gen 14:22亞伯蘭對所多瑪王說、我已經向天地的主、至高的　神耶和華起誓．

Gen 14:23

Gen 14:23凡是你的東西、就是一根線、一根鞋帶、我都不拿、免得你說、我使亞伯蘭富足．

Gen 14:24

Gen 14:24只有僕人所喫的、並與我同行的亞乃、以實各、幔利、所應得的分、可以任憑他們拿去。
Translation Copyright Logo

This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Genesis Chapter 14 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras